Hai cercato la traduzione di soulever une remarque da Francese a Inglese

une remarque ?
is it a well-known and recognized certification?

vi. une remarque.
vi. a remark.

soulever une question
raise

juste une remarque.
just a thought

juste une remarque :
a comment caught my eye:

soulever (une révolte)
raise

pour soulever une charge
for lifting a loaded item

soulever une question (cour)
to raise an issue (court)

dispositif pour soulever une roue
wheel lifting device

soulever une question devant ...
to raise a question before ...

destiné à soulever l'une
for lifting one

traverse pour soulever une charge
cross beam for lifting a loaded item

il me faut soulever une protestation.
i must protest.

une remarque s’impose cependant.
(b) fostering democratic governance.

délai pour soulever une objection 96.
deadline for raising objections 96.

cadre universel pour soulever une chaise
universal lift frame for a chair

je voudrais soulever une question essentielle.
i should like to make one crucial point.

je souhaite soulever une motion de procédure concernant une remarque dirigée contre moi.
i would like to raise a point of order concerning something that has been said about me.

une remarque d'ouverture
an opening gambit

peter coonishish a soulevé une question.
the importance of the land to good health.