Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
source cible
zielquelle
Ultimo aggiornamento 2011-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traduire: source: cible:
translate: from: into:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copier la source dans la cible
copy source to target
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
choisissez les langues source et cible
choose source and target languages
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
source de rayons x micro-cible
x-ray micro-target source
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
type de projet source ou cible introuvable
source or target project type not found
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catégorie de message source ou cible introuvable
source or target message category not found
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
langue (s) source langue (s) cible
source language(s) target language(s) german
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
source d'arc cathodique et cible de graphite
cathode arc source and graphite target
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cette source peut être le terminal mobile cible
the location determining source may be the target mobile terminal
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la langue source est traduite en langue cible.
the source language is translated into the target language.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euroconvert(nombre; devise source; devise cible)
euroconvert(number; source currency; target currency)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
source cible pour depot par pulverisation a faisceau ionique.
target source for ion beam sputter deposition.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
comparaison stylistique entre le texte source et le texte cible
comparing the styles of source and target texts
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transférer des données de l'unité source vers l'unité cible
to migrate data from the source volume to the target volume
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous avez au moins fr *et* en dans vos langues source/cible.
you can work at least with fr *and* en either as target/source language.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
procede de mise en oeuvre de radiotherapie a des distances source-cible variables
method for radiation therapy delivery at varying source to target distances
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
le compilateur résout ensuite les abstractions pgc en fonction de connexions source-cible
the compiler then resolves the pgc abstractions according to source-target connections
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cible codee pour source de neutrons
coded target for neutron source
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ensemble source/cible ecrit/ecris efficace avec champ magnetique cuspide suffisant
efficient ecris/ecrit having sufficient cusp magnetic field
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: