Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, du visible
, visible
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce même matériau de réflexion peut être utilisé pour des émissions rayonnantes dans la spectre du visible ou celui de l'infrarouge.
this same reflecting material can be used for radiating emissions in the visible or infrared spectrum.
le dispositif 22 de mesure de réflectance comprend plusieurs sources lumineuses 24, 26, 28 qui émettent dans le spectre du visible et un récepteur 30.
the reflectance measuring device 20 comprises a plurality of light sources 24, 26, 28 emitting in the visible spectrum and a receiver 30.
de préférence, cette surface réfléchissante et diffusante est lisse et argentée ou avec une couleur dont la longueur d'onde varie dans le spectre du visible du violet au rouge
preferably, said reflecting and diffusing surface is smooth and silvery whereof the wavelength varies in the visible spectrum from violet to red
l'énergie de cette émission lumineuse est faible dans le domaine spectral s'étendant de 800 à 1000 nanomètres en comparaison de l'énergie dans le spectre du visible
the luminous emission preferably has low energy in the spectral range of 800 to 1000 nanometers relative to energy in the visible spectral range
l'énergie de cette émission lumineuse est faible dans le domaine spectral s'étendant de 800 à 1000 nanomètres en comparaison de l'énergie dans le spectre du visible.
the luminous emission preferably has low energy in the spectral range of 800 to 1000 nanometers relative to energy in the visible spectral range.