Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Francese
stcw
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 9 Qualità: Riferimento: IATE
convention stcw
stcw convention
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 12 Qualità: Riferimento: IATE
stcw convention amsc
stcw amsc
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
domaines relevant de la convention stcw
areas under the stcw convention
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
partie a du code stcw (obligatoire);
part a of the stcw code (which is mandatory);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
4.5 stcw – système d'information
4.5 stcw – is
non-respect des prescriptions de la convention stcw
non-compliance with the requirements of the stcw convention
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
le pays tiers doit être partie à la convention stcw.
the third country must be a party to the stcw convention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
certificats stcw ou autres documents délivrés conformément à la convention
certificates convention. or any other documents issued in accordance with the stcw
10 bis. certificats délivrés conformément à la convention stcw";
10a certificates issued in accordance with the stcw convention.";
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
groupe de travail sur les amendements à la convention stcw et les questions connexes
working group on amendments to the stcw convention and related matters
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
articles originaux de la convention stcw de 1978 (non modifiés);
the original articles of the 1978 stcw convention (unamended);
formation requise aux termes de la convention stcw et visÉe À l'article 3
training requirements of the stcw convention, referred to in article 3
entre autres, les amendements la convention stcw ont mis jour plusieurs normes de comptence.
among others, the amendments to the stcw convention update several standards of competence.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
certificats ou autres documents exigés conformément aux dispositions de la convention stcw 78/95
certificates or any other documents required in accordance with the provisions of the stcw 78/95.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a cet égard, l'introduction du code stcw ne peut représenter qu'un tout premier pas.
to this end, application of the stcw code can be no more than a very first step.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
4 (adapté) article 20 Ö non-respect des prescriptions de la convention stcw Õ 1.
4 (adapted) article 20 Ö non compliance with the requirements of the stcw convention Õ 1.
Être titulaire d'un brevet brevet de mécanicien de quatrième classe, assorti d'un visa stcw.
hold a certificate fourth-class engineer certificate with stcw endorsement.
la convention stcw de l'omi est l'une des quatre grandes conventions maritimes à l'échelle internationale.
the imo stcw convention is one of the four leading maritime conventions on a worldwide basis.
règles i/2, i/9, i/10 et i/11 de la convention stcw de 1978, telle que modifiée.
regulations i/2, i/9, i/10 and i/11 of the 1978 stcw convention, as amended.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce