Hai cercato la traduzione di stellation da Francese a Inglese

stellation
stellated

ainsi, c'est une stellation de l'octaèdre.
thus it is a stellation of the octahedron, and in fact, the only finite stellation thereof.

la nouvelle figure est une stellation de l'original.
the new figure is a stellation of the original.

le facettage est la réciproque ou le procédé dual de la stellation.
faceting is the reciprocal or dual process to stellation.

il y a des vrml et des .stel-files de cette stellation.
the compound is available as vrml and as .stel-file. this model was made with the help of the program great stella .

par exemple le cube n'est pas considéré comme une stellation du cuboctaèdre.
for example the cube is not usually considered a stellation of the cuboctahedron.

si toutes les arêtes sont placées dans des droites primaires, la stellation est primaire.
if all edges lie in primary lines, the stellation is primary.

6 de ces decaèdres sont une stellation du pentakisdodecahedron, le dual de l'icosaèdre reccourci.
a compound of 6 of these decahedra is a stellation of the pentakisdodecahedron, which is the dual of the truncated icosahedron.

ces composés partagent souvent les mêmes sommets que les autres polyèdres et sont souvent formés par stellation.
symmetrical compounds often share the same vertices as other well-known polyhedra and may often also be formed by stellation.

les quatre sorte de stellation juste définies sont toutes des sous-ensembles des stellations de miller.
the four kinds of stellation just defined are all subsets of the miller stellations.

bridge trouva sa nouvelle stellation de l'icosaèdre en étudiant les facettages de son dual, le dodécaèdre.
bridge found his new stellation of the icosahedron by studying the facettings of its dual, the dodecahedron.

ce polyèdre est composé de trois deltaèdres tetragonals. c'est une stellation du triakisoctaèdre, le dual du cube raccourci.
this is a compound of 3 polyhedra, consisting of 8 faces each, looking like kites. it is a stellation of the triakisoctahedron, the dual of the truncated cube.

elles sont basées sur la combinaison de parties dans le diagramme de stellation dans certaines manières, et ne tiennent pas compte de la topologie des faces résultantes.
they are based on combining parts within the stellation diagram in certain ways, and don't take into account the topology of the resulting faces.

c'est le dual du diagramme de stellation du polyèdre dual, qui montre toutes les arêtes possibles et les sommets pour une certaine face plane du noyau original.
it is dual to the dual polyhedron's stellation diagram, which shows all the possible edges and vertices for some face plane of the original core.

ici, nous ajoutons généralement la règle suivante : le caractère plan de toutes les faces originales doit être présent dans la stellation, i.e.
here we usually add the rule that all of the original face planes must be present in the stellation, i.e.

=== autres règles pour la stellation ===les règles de miller ne représentent nullement la manière « correcte » pour énumérer les stellations.
===other rules for stellation===miller's rules by no means represent the "correct" way to enumerate stellations.

la phase temps-n moyenne est déduite par calcul du vecteur complexe phi où phi est obtenu par la formule (i) dans laquelle: p est un indice dépassant les symboles de la constellation; i est √-1; rp est le rayon au point de constellation; φd est la phase du point de con stellation; n est la symétrie de constellation (par exemple 4 pour la symétrie quadruple, par ex. pour 16maq); et w est une fonction de lissage.
the average times-n phase is derived by calculating the complex vector phi where phi is given by formula (i) where is an index running over symbols in the constellation; is the √-1; rp is the radius to the constellation point; φd is the phase of the constellation point; is the constellation symmetry (for example 4 for four-fold symmetry, e.g., for 16qam); and, is a smoothing function.