Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le mélange pour la préservation récolté directement ne peut pas contenir avena fatua, avena sterilis et cuscuta spp.
the directly harvested preservation mixture shall not contain avena fatua, avena sterilis and cuscuta spp.
cytisus scoparius, bromus rigidus, b. tectorum, b. sterilis, aira praecox, a. caryophyllea et rumex acetosella.
invasive plants camissonia contorta is a stress-tolerator, thriving in xeric, sandy habitats where other native species are stunted or absent.
une lignée monotélosomique présentait un épillet de type sterilis tandis que sa contrepartie monosomique ne présentait qu'une barbe réduite, coudée et tordue sur le grain primaire seulement.
an a sterilis type of spikelet was observed in one monotelosomic line in contrast to the a. sativa type (exception for one reduced twisted geniculate awn on the primary floret only) present in its monosomic counterpart.
" c. particularite pour la teneur maximale en semences des especes avena fatua , avena sterilis , avena ludoviciana et lolium temulentum :
special conditions in respect of the maximum content of seeds of the species avena fatua, avena sterilis, avena ludoviciana and lolium temulentum:
le brome stérile (bromus sterilis), une graminée envahissante, domine dans le microsite qui se trouve dans le pré. autour, le genêt à balais est extrêmement abondant.
population #2 the municipal park that supports locality #2f, like the one supporting population #1, has had a long history of fire suppression.
une teneur maximale totale de deux graines d'avena fatua, avena ludoviciana et avena sterilis dans un échantillon du poids fixé n'est pas considérée comme une impureté si un second échantillon du même poids est exempt de graines de ces espèces.
a maximum total of two seeds of avena fatua, avena ludoviciana, avena sterilis in a sample of the prescribed weight shall not be regarded as an impurity where a second sample of the same weight is free from any seeds of these species.