Hai cercato la traduzione di structure cubique da Francese a Inglese

structure cubique centrée
body-centered structure

structure cubique à faces centrées
face-centred cubic structure

structure cubique dense à faces centrées
face-centred cubic close packing

d'une structure cubique à faces centrées.
face orientation of a face-centered cubic structure.

- les pilastres corniers et la structure cubique du bâtiment;
- the corner pilasters and cubic structure of the building;

ce cristal peut être fixé à une structure cubique à faces centrées simple.
the crystal may be fixed into a single face-centred cubic structure.

contrairement aux titanates, toute la série peut être logée dans la structure cubique pyrochlore.
unlike the titanates, the whole series can be formed in the cubic pyrochlore structure.

le matériau constituant la structure cubique, ou plus généralement polyédrique, doit servir de support.
the material constituting the cubic (or more generally polyhedron) structure must provide a support.

le métal de transition peut présenter à température ambiante une structure cubique à corps élémentaire centré
the transition metal can have an elemental body centered cubic structure at room temperature

ce modèle est universel pour les matériaux isotropes à structure cubique centrée ou faces-centrées .
this model is universal for isotropic materials having a body-centred or face-centred cubic structure.

procede d'elaboration d'elements de coupe en nitrure de bore a structure cubique ou hexagonale
process for making diamond and cubic boron nitride cutting elements

composition de structure cubique perovskite, son procédé de préparation et produits obtenus à partir de ladite structure
a cubic perovskite crystal structure, a process of preparing the crystal structure, and articles constructed from the crystal structure

il est incolore ou opalescent, et il présente une structure hexagonale, une structure cubique ou une structure éponge.
the above is not coloured or opalescent and has a hexagonal, cubic or sponge structure.

la structure cubique b3 du type zinc blende possède une maille élémentaire de dimension égale à 5.88 ± 1 Å.
the cubic b3 zinc blende type structure has a unit cell dimension of 5.88 ± 1 Å.

ces premières couches monocristallines sont constituées d'un matériau oxyde qui présente une structure cubique et un premier indice de réfraction
the first monocrystalline layers are formed of an oxide material that has a cubic structure and a first index of refraction

ces premières couches monocristallines sont constituées d'un matériau oxyde qui présente une structure cubique et un premier indice de réfraction.
the first monocrystalline layers are formed of an oxide material that has a cubic structure and a first index of refraction.

dans un mode de réalisation, on utilise en tant que poudre ultradispersée d'un matériau ayant une structure cubique une poudre ultradispersée de diamant
in one of variants, a diamond ultradispersed powder is used as an ultradispersed powder of a material having a cubic structure

le procédé de fabrication de nanonitrure de bore de structure cubique de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes
the method according to the invention of manufacturing nanoscale boron nitride of cubic structure is characterized in that it comprises the following steps

et une structure de séparation qui sépare la structure plane de la structure cubique et qui présente une zone plus petite que les zones de la structure plane et de la structure cubique
and a separation structure 3 which separates the planar structure 1 and the cubic structure 2 from each other and has a smaller area than areas of the planar structure 1 and the cubic structure 2

cet alliage cristallise selon une structure cubique centrée sensiblement continue, qui lui confère d'excellentes propriétés mécaniques dans une large gamme de température.
this alloy cristallises with a substantially continuous centered cubic structure giving it excellent mechanical properties over a wide temperature range.