Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il est bien plus léger et efficace qu’unrarx ou stuffit, donc pour les formats exotiques la question ne se pose pas.
it’s much more streamlined and efficient than unrarx or stuffit, so it’s a no-brainer for exotic format.
r.: si vous avez installé stuffit pro, il se peut que vous ayez activé le mode "archive via real name".
a: if you have stuffit pro installed, it could be that you have "archive via real name" mode enabled.
pour décomprimer les fichiers rar, il vous faut un logiciel tel que winrar pour windows ou stuffit pour mac (ces logiciels sont gratuits sur internet).
to extract the mp3 files you will need a software such as winrar for windows or stuffit for mac (these software are free on the internet).
vous trouverez ici toutes les ressources nécessaires au téléchargement et à la décompression des fichiers sous winzip (pour pc) ou stuffit (pour mac).
here you will find the necessary resources to be able to download and decompress files usingwinzip for the pc platform or stuffit for macs.
stuffit expander est un logiciel propriétaire de décompression de données développé par allume systems, une filiale de smith micro software plus connu sous l'ancien nom d’aladdin systems.
stuffit expander is a proprietary, freeware, closed source, decompression software utility developed by allume systems (a subsidiary of smith micro software formerly known as aladdin systems).
en utilisant un outil de compression et d'archivage tel que winzip, pkzip ou stuffit, archivez tous vos fichiers design sous un seul fichier. les archives de taille supérieure à 10mb devront être divisées en plusieurs archives.
using a commercial archive and compression tool like winzip, pkzip or stuffit, archive all of your artwork files into one file. archives larger than 10mb should be broken up into multiple archives.
formulaire 1 - support fourni type de support qté matériel logiciel de compression utilisé(le cas échéant) disquettes: _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ autre _ aucun _ cartouches _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ autre _ aucun _ cd-rom: _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ autre _ aucun _
form 1 - media supplied media type qty hardware compression software used(if applicable) diskettes: _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ other _ none _ cartridges: _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ other _ none _ cd-rom: _ ____ ibm _ mac _ pkware _ stuffit _ other _ none _