Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les points marquants de cette version sont la nouvelle édition subcontractor et la possibilité d’importer des données existantes dans la base de données de traceparts enterprise.
the highlights for this release are the new subcontractor edition and the import of existing data into the traceparts enterprise database.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trois ont signé un accord de transmission confidentielle d'informations aux sous-traitants (subcontractor confidential disclosure agreement).
three companies have signed a subcontractor confidential disclosure agreement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the transport company intends to add a new subcontractor over the course of the notice consent period, the importer, exporter or notifier must inform tmd and wait for consent to such an amendment to the carrier list before this new subcontractor may be used.
si l’entreprise de transport a l’intention de faire appel à un nouveau sous-traitant durant la période de consentement, l’importateur, l’exportateur ou le déclarant doit en informer la dmt et attendre qu’elle approuve cette modification de la liste du transporteur avant d’engager le nouveau sous-traitant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assistant deputy minister/real property services; adm/rps sous-secteur (n.m.); sous-zone (n.f.) sub-area sous-système (n.m.) sub-system sous-traitance (n.f.); impartition (n.f.); passation de contrats (n.f.); recours au secteur privé (n.m.) contracting-out; contracting out sous-traitance (n.f.) sub-contracting; subcontracting sous-traitant (n.m.), sous-traitante (n.f.) subcontractor sous-zone (n.f.); sous-secteur (n.m.) sub-area soutien administratif (n.m.) administrative support soutien à la mise en service (n.m.) commissioning support soutien aux projets d'occupation (n.m.) occupancy project support soutien des cérémonies (n.m.) ceremonial support soutien des opérations (n.m.); soutien opérationnel (n.m.) operational support soutien opérationnel (n.m.); soutien des opérations (n.m.) operational support soutien technique (n.m.) engineering support soutien technique (n.m.) technical support spec (n.f.); sélection, préqualification et évaluation des consultants (n.f.)
soa; special operating agency organisme de service spécial (n.m.); oss (n.m.) sod (n.) gazon en plaques (n.m.) sod (v.) engazonner software logiciel (n.m.) software package; package progiciel (n.m.) soil nutrients éléments nutritifs du sol (n.m.) solemn declaration déclaration solennelle (n.f.) sole source supplier fournisseur unique (n.m.); fournisseur exclusif (n.m.) solicitation demande de soumissions (n.f.); invitation à soumissionner (n.f.) solicitation closing date date de clôture de l'invitation à soumissionner (n.f.); date de clôture de la demande de soumissions (n.f.) solicitation documentation documents d'invitation à soumissionner (n.m.plur.) solicitation process processus d'invitation à soumissionner (n.m.) solid waste déchets solides (n.m.plur.) solid waste removal enlèvement des déchets solides (n.m.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: