Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
» suchard chocolat, cat. (4)
» police, crime, criminals, jails (4)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suchard et certaines marques locales.
milka, côte d'or, toblerone, suchard and certain local brands.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suchard j. biological warfare [letter].
blackwell science pub 1999;629-39.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. philippe suchard a créé la chocolaterie familiale en 1825.
mr. philippe suchard started the familys chocolate-making business in 1825.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis lors, jacobs suchard a adopté une statégie commerciale similaire.
since then, jacobs suchard has applied a similar marketing strategy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. c. suchard, président de la société canadian farm supply ltd.
mr. c. suchard, president of canadian farm supply ltd.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bremen: fabrication de produits alimentaires divers jacobs suchard kaffeeveredelungs-gmbh
judgment (22.3.1990) in case c-347/87 triveneta zuccheri and others v commission(agriculture)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1982, interfood a fusionné avec jacobs kaffee pour former le groupe jacobs suchard.
in 1982, interfood merged with jacobs kaffee to form the jacobs suchard group.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1901, suchard eut une idée révolutionnaire : combiner lait et cacao, créant ainsi ce qui allait devenir le
in 1901, suchard came up with a revolutionary idea combining milk and cocoa
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1981, callebaut a été rachetée par la société suisse interfood, la holding du groupe tobler-suchard.
in 1981, callebaut was acquired by the swiss company interfood, the holding company of the tobler-suchard group.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de même, la nécessité d'acquérir une taille réellement européenne explique le rachat de côte d'or par suchard.
the same need to acquire a european dimension also explains the takeover of côte d'or by suchard.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suchard, premiÈre marque internationale inscrite au registre suchard a été la première marque internationale enregistrée en vertu de larrangement de madrid concernant lenregistrement international des marques.
suchard the first international trademark in the registry suchard was the first international trademark registered under the madrid agreement concerning the international registration of marks.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'accès de mars et de jacobs suchard au marché constitue déjà une circonstance matérielle justifiant une révision de l'appréciation donnée.
the very entry of mars and jacobs suchard are facts which would justify a review of the earlier assessment.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la conscience quavait la famille suchard de limportance de son image pour le marketing apparaît dès 1876, où elle démonte entièrement un chalet suisse pour le reconstruire à paris afin dy montrer ses produits aux visiteurs.
the suchard familys awareness of the importance of their image in marketing was already apparent in 1876 when they dismantled an entire chalet in the swiss mountains and reconstructed it in paris to show their products to visitors.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1883 déjà, la société suchard, implantée à neuchâtel, était le plus gros producteur suisse de chocolat; elle comptait pour moitié dans la production totale suisse.
by 1883, suchards company, located in neuchâtel, was the largest swiss producer of chocolate; it accounted for half of the total swiss production.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le nouveau produit, sous la marque milka enregistrée en tant que marque internationale en 1901 a été lune des premières spécialités de la société russ-suchard & cie.
the new product, under the trademark milka registered internationally in 1901 was one of the first specialty chocolates of russ-suchard & cie.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le premier enregistrement international d’une marque, effectué en 1893, avait pour titulaire le chocolatier suisse russ suchard et cie, mais il n’est plus en vigueur.
the first international trademark registration dates from 1893 and belonged at that time to swiss chocolate producer russ suchard et cie, but is no longer in effect.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous vous proposons un large choix de produits de décoration et utilitaires à offrir. ces objets représentent tous, la france à travers sa culture et son histoire : artistes (rodolphe salis), personnes célèbres (mermoz), monuments et lieux célèbres (la tour eiffel, le moulin rouge, montmartre), publicités anciennes (banania, lu, suchard, chocolat masson, chocolat meunier, chocolat poulain, orangina, picon), vins et champagne (bourgogne, vins de loire, vallée du rhône), alcools (cointreau, absinthe, rhum, negrita, pernod), villes (chamonix, biarritz, trouville, pau, toulouse, la corse, marseille, lyon, orleans, nice), transports (peugeot, citroën, renault, motobecan, aeropostal;) et beaucoup d autres!
we propose you a wide choice of products of decoration and utilities representatives france through its culture and its history : artists (rodolphe salis), celebrities ( mermoz), monuments and places (the eiffel tower, the moulin rouge, the cheap, montmartre), vintage advertisements (banania, lu, suchard, chocolate masson, chocolate meunier, chocolate poulain, orangina, picon), wine and champagne (bourgogne, wines of the loire, valley of the rhône), alcohols (cointreau, absinthe, rum, negrita, pernod), cities (chamonix, biarritz, trouville, pau, toulouse, corsica, marseille, lyon, orleans, nice), transport (peugeot, citroën, renault, motobecan, aeropostal;) and many others!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: