Hai cercato la traduzione di suivi des commandesdans votreesp... da Francese a Inglese

suivi des cas
follow-up of cases

suivi des projets
project monitoring

suivi des chargements,
shipment monitoring

- suivi des procédures
- process monitoring

suivi des questions du personnel reçues dans la boîte fonctionnelle
follow-up to questions from staff received in the functional mailbox

:: suivi des commandes;
:: facility to track orders;

suivi des questions du personnel reçues dans la boîte mail fonctionnelle
follow-up to questions from staff sent to the functional mailbox

faites le suivi des heures d'arrivée et de travail du personnel.
track staff check in times and working hours

l'élaboration de procédures d'évaluation et de suivi des compétences du personnel;
developing evaluation and monitoring procedures of personnel competences;

le personnel a suivi des cours de formation.
many routine functions became automated using technology.

du suivi des écoles de formation des personnels sociaux;
:: monitoring of training schools for social workers;

membres du personnel ont suivi des cours de formation initiale.
personnel participated in induction training programmes

membres du personnel ont suivi des cours de remise à niveau.
personnel participated in refresher training courses

question du suivi des principes directeurs pour la réglementation des fichiers personnels
question of the follow-up to the guidelines for the regulation of computerized personal

le personnel a suivi des cours de gestion de projet à différents niveaux.
staff have attended project management courses at different levels.

cochez la case "activer l'anti-suivi des données personnelles"
• check the "enable the anti-tracking of personal data"

le personnel du sma (rh-mil) assure le suivi des actions requises.
staff of adm (hr-mil) have the responsibility for following through on the required actions.

— questions juridiques, archives, information au personnel, suivi des réunions des chefs d'administration
• legal matters, archives, staff information, follow-up to heads of administrative meetings

les échanges ont été suivis des confessions personnelles et de la messe.
this was followed by personal confessions and the celebration of holy mass.