Hai cercato la traduzione di suivre un stage da Francese a Inglese

un stage
a job

un stage.
traineeships.

pourquoi suivre un stage de kitesurf?
what should i bring to a lesson?

trouver un stage
finding an internship

trouver un stage:
finding a job

un stage "pratique"...
a "practical" training period...

leurs chances de suivre un stage pratique sont minces ou inexistantes.
here i am thinking in particular of japan, on which mr moorhouse has just been com menting.

ils doivent au préalable suivre un stage de sensibilisation d'une journée.
participants have to attend a one day business awareness course before receiving the allowance.

ceux qui entrent dans la fonction publique sont tenus de suivre un stage préparatoire.
new entrants to the civil service are required to undergo induction courses.

deux de ces représentants ont été invités à suivre un stage de formation de six semaines.
in connection to this visit two of their representatives were invited for a six week traineeship.

je suis citoyen canadien et j'aimerais suivre un stage dans un pays en développement.
i am a canadian citizen and i would like to do an internship in a developing country.

jusqu'à ce jour, il a permis à plus de 8 000 jeunes de suivre un stage.
to date it has allowed the placement of over 8,000 youth in internship opportunities.

la turquie fait suivre un stage de sensibilisation aux soldats qui effectuent leur service militaire obligatoire.
turkey provides sensitization training to soldiers doing compulsory military service.

un autre ancien boursier autochtone va suivre un stage organisé dans le cadre du projet en 2008.
an additional, former indigenous fellow will undertake an internship with the project in 2008.

les volontaires retenus par le comité doivent suivre un stage de formation poussée sur les techniques policières.
those selected by the committee must attend an extensive training course in police skills.

les chefs des bureaux extérieurs et les sous-secrétaires généraux devraient prochainement suivre un stage du même type.
it is intended to involve heads of offices away from headquarters and assistant secretaries-general in a similar programme in the near future.

un grand nombre de personnes ayant bénéficié de cette formation ont pu par la suite suivre un stage en entreprise.
many trainees have subsequently been able to find job placements.

dans certaines conditions, vous pourrez suivre un traitement de réadaptation au travail ou un stage de rééducation professionnelle. le.
in certain circumstances, you are entitled to follow a vocational adaptation or retraining course.

il en est de même pour les boursiers canadiens qui désirent se rendre à singapour pour y suivre un stage de formation en recherche.
the same applies to canadian fellows wishing to travel to singapore for a period of research training.

ils doivent en outre suivre un stage, sanctionné par un examen, sur la manipulation et l'emploi des armes à feu.
in addition, applicants for firearms licences must attend a course in the handling and use of firearms and pass a test at the end of it.