Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indices et exposants (subscript et superscript)
left arrow (leftarrow)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5.4. elles sont insérées dans le corps du texte par le chiffre correspondant mis en position superscript.
2.5.4. reference numbers in the text must be given in superscript type.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans la vue rendue, un numéro superscript apparaît qui vers la fin de la page là où le texte actuel de la note de bas de page est restituée.
in the rendered view, a superscript number appears which links to the end of the page where the actual text of the footnote is rendered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'adnc est synthétisé avec le système de pré-amplification superscript pour la synthèse du premier brin d'adnc.
the cdna is synthetized by the superscript pre-amplification system for the synthesis of the first strand of cdna.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la transcriptase inverse du virus de la leucémie murine recombinée selon l'invention présente une activité enzymatique et une capacité synthétique continue plus élevées que superscript
the recombinant murine leukemia virus reverse transcriptase of the present invention has more high enzymatic activity and continious synthetic ability than superscript
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la transcriptase inverse du virus de la leucémie murine recombinée selon l'invention présente une activité enzymatique et une capacité synthétique continue plus élevées que superscript.
the recombinant murine leukemia virus reverse transcriptase of the present invention has more high enzymatic activity and continious synthetic ability than superscript.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans l'introduction j'ai déjà signalé que normalement on utilise les nombres en superscript (élévation à une puissance).
in the introduction i already wrote that superscripted numbers are normally used.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est simplement une queue pour rendre la réference de l'ancrepermanente d'une façon inoccuous (superscript *).
this is simply a cue to render the reference of the permanentanchor in an inoccuous fashion (superscript *).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode selon la revendication 3, dans laquelle ladite transcriptase inverse est la transcriptase inverse du virus de la leucémie murine de moloney, la superscript rnase h, la superscript ii rnase h ou la ti du virus de la myéloblastose aviaire.
the method of claim 3 wherein said reverse transcriptase is moloney murine leukemia virus reverse transcriptase, superscript rnase h, superscript ii rnase h, or avian myeloblastosis virus rt.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
focus 14 : 91-93), conduisant à une enzyme ayant également une efficacité accrue et un taux de polymérisation de l'adn supérieur à la superscript.
focus 14 : 91-93), resulting in an enzyme also having an enhanced efficiency and a dna polymerization level greater than superscript.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
