Hai cercato la traduzione di sur le batteau da Francese a Inglese

sur le
on the

sur le ...
the guests were 18 tibetan students...

- sur le
- concerning the

sur le film
about the movie

sur le bax.
of any bax trading strategy.

sur le blog :
about the blog :

- sur le toit.
- sur le toit.

(sur le b73)
(on b73)

sur le colis
on the parcel

sur le fauteuil.
over an armchair.

sur le gender;
gender issues;

sur-le-champ
on the fly

le « batteau » et la barge durham sont les principales embarcations qui passent dans le canal.
the "batteau" and the durham boat were the main types of watercraft to transit through the canal.

côté manœuvre, le « batteau » avance à la rame, mais peut également être poussé à la perche ou muni d'une voile dans les sections plus dégagées du fleuve.
oars, for the most part, were used to manoeuvre the "batteau", but it could also be poled along. in the more open stretches of the river, a sail could be rigged as well.

lieu historique national du canada de coteau-du-lac merveilles naturelles et trésors culturels un peu d'histoire au revoir À propos du « batteau » plus solide et pourvu d'une plus grande capacité de chargement que le canot, le « batteau » (on l'écrivait avec deux t à l'époque) est utilisé par les français pour l'approvisionnement et le transport du matériel militaire entre montréal et les postes des grands lacs.
coteau-du-lac national historic site of canada natural wonders & cultural treasures a bit of history until next time a word about the "batteau" the "batteau" (which in french was written with two t's at that time) offered greater cargo capacity than the canoe. it was used by the french for transporting material between montréal and the great lakes outposts.