Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
…puis tu es partie…
then you left…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu es partie il y ...
you will remember...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais bon, c’est foutue t’es partie!!!!
mais bon, c’est foutue t’es partie!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« tu es partie sans dire au revoir. »
"you left without saying goodbye," he said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu es partie et je retiens mon souffle.
you're gone and i'm holding my breath.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je surveillerai ton enfant pendant que tu es partie.
i'll look after your child while you are away.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la république du congo es partie aux conventions suivantes :
the republic of the congo is party to the following:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu ne peux pas imaginer ce que ma vie a été depuis que tu es partie.
you can't imagine what my life's been like since you've left.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
t’es parti à la guerre et tu te bats
you’re off at war and you’re fighting for
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu es partie et je retiens mon souffle... et de cet air il en ressort du soufre.
you have left and i hold in my breath... there is sulphur in this air.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu es parti dormir
you went to sleep
Ultimo aggiornamento 2021-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que t'a laissé en france il y a 18 ans quand tu es parti.
you,you,you,you no,no,no,no
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ay audrey je me demandais juste comment tu allais, je ne t'ai pas parlé depuis que tu es partie je me demandais pourquoi tu parles seule j'espère que tu vas bien love tom
hay audrey just wondering how you are, havent talked to you since you left wondering why you are talking to you i hope you are well love tom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questions pour l es parties intÉressÉes
questions for stakeholders
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es parti. et puis tu es là
you're gone
Ultimo aggiornamento 2023-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme mère de la vie, tu es partie vers la source de la vie, en libérant nos âmes de la mort par tes intercessions».
as mother of life, you departed to the source of life, delivering our souls from death by your intercessions”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autres États membr es parti cipants
other partici pating member states
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
autres États membr es parti cipants ifm
securities of euro area residents denominated in euro other partici pating member states
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autres États membr es parti cipants 8 nonifm
other partici pating member states 8 general government debt denominated in euro 11 other assets
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autres États membr es parti cipants 11 autres actifs
other partici pating member states 11 other assets
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: