Hai cercato la traduzione di téristiques da Francese a Inglese

téristiques (8)
other character-istics (8)

87 - téristiques 1, 2 et 3·
high accident rates resulting from the combination of characteristics 1, 2 and 3.

1979 o un o un o un ac téristiques écologiques des rr a ay sp
1979 of cr act er istics of the c y oon oon oon

le processus d'adhésion exige également des téristiques nationales)?
how­ naire (the number of statements and questions)?

exigences générales relatives aux pièces pyrotechniques pour consommateurs carac tÉristiques 1.
general requirements for consumer fireworks ch ar ac ter istic 1.

exigences particulières relatives aux pièces pyrotechniques pour feux d’artifice carac tÉristiques exigences
specific requirements for display fireworks characteristics req uirements

ces des acteurs intervenant dans les processus et carac­ caractéristiques se retrouvent plus ou moins dans téristiques du conseil scientifique.
dependent on the scientific issue volved in the processes and characteristics of at stake is also the impact of scientific advice on scientific advice provision.

ce module d'affichage analogique se distingue par les carac­ téristiques décrites et revendiquées dans ce qui suit.
this analogic display module distinguishes itself by the fact that it comprises for the indication of the hours or of the minutes several sector displays each comprising a movable display member cooperating with at least one fixed index, and in which further the time indication given by, each sector display concerns fractions of days or of hours which follow each other sequentially without discontinuity.

on obtient ainsi des carac­ téristiques très performantes, tout en n'utilisant au total que quatre registres.
thus very effective characteristics are obtained, while not more than a total of four registers is used.

cette solution a une viscosité et des carac­ téristiques bien définies et elle peut être déposée en couche mince directement sur un substrat poreux ou non.
this solution has well-defined viscosity and characteristics and it may be deposited in thin layer directly on a substrate which is porous or not.

téristiques d’un chef de gang efficace? je pense que les chefs de gang doivent être disposés à user de violence spontanément.
i met the high-ranking gang leader accidentally because i was administering a survey for young people in his community.

de telles carac­ téristiques prédisposent ce type de cellules à des applications horlogères, par exemple à la réalisation de montres comportant un affichage à matrice de points.
such characteristics predispose these cells to horological applications, e.g. to the making of dots matrix display watches.

après démoulage, le produit obtenu aura donc les mêmes carac­ téristiques techniques qu'une pièce de même matière de petite dimension obtenue par injection traditionnelle.
after having been removed from the mould, the product obtained will therefore have the same technical characteristics as a small sized part made of the same material and obtained by traditional injection.

titres de créance émis: dans certains pays, les aif peuvent émettre des instruments négociables dont les carac ­ téristiques sont similaires à celles des titres de créance émis par les ifm.
debt securities issued: in some countries, ofis may issue negotiable instruments with characteristics that are similar to those of debt securities issued by mfis.

cette perception a et issus de traités, et légitime les entraîné chez les canadiens en général relations de pouvoir inégales caracune désaffection à l’égard des processus téristiques du régime colonial.
as a result, there is participation in the federal a widespread perception among them electoral system that canadian political institutions lack legitimacy.

l'objet de l'invention est une silice hydrophobe ayant des carac­ téristiques telles qu'elle puisse être très facilement utilisée pour le renforcement des silicones.
summary of the invention accordingly, a major object of this invention is the provision of improved hydrophobic silica particulates that are well adapted for the reinforcement of silicone elastomers.

dans la plupart des cas, le processus d'aizc et les problèmes complexes rencontrés dans les suscite des conflits d'intérêts et présente des carac­ zones côtières dépassent les capacités des sys­ téristiques multidimensionnelles.
in bilities makes a gis an essential tool for the direct the first case, neural networks are used for the evaluation of the management process.

les carac-téristiques opérationnelles des armes et des plates-formes sont basées sur les spécifi-cations du fabricant dans des conditions optimales, base de référence appliquée aux 11 frégates.
weapon and platform operational characteristics are based on manufacturer specifications in optimum conditions, a common comparison baseline for all 11 frigates.

exigences générales relatives aux pièces pyrotechniques pour feux d’artifice carac tÉristiques exam iner les con tenan ts d’expéd ition et l’emba llage (de to us les articles) 1.
general requirements for display fireworks characteristics examine the shipping co ntainers and pa ckaging (all articles). 1.