Hai cercato la traduzione di tétraméthylparaphénylènediamine da Francese a Inglese

dichlorhydrate de tétraméthylparaphénylènediamine en solution aqueuse à 1 %.
tetramethylparaphenylenediamine dihydrochloride, 1% aqueous solution.

chacun des produits biochimiques suivants préparés dans une base de milieux semi-solides pour brucella : 1 % de glucose, 1 % de nitrite, 1 % de glycine et 3,5% de chlorure de sodium bouillon d’enrichissement de park et sanders milieu pour la recherche rapide du h2s (pour le biotypage) bandelettes d’ essai pour l’ oxydase ou réactif tétraméthylparaphénylènediamine@2 hcl mélange de gaz (10% de co2, 5% de o2, 85% de n2), sachet campypak 2 (bbl) ou trousse de production de gaz pour campylobacter (oxoid) ou anaerocult c (merck) disques d’acide nalidixique (30µg), disques de céfalotine (30µg) (difco) ou bandelettes e-test (oxoid) hippurate de sodium azote liquide diméthylsulfoxyde peroxyde d’hydrogène bandelettes à l’acétate de plomb détecteur de fuite sous vide (electro-technic products) cryotubes témoin positif (atcc ou l’équivalent) incubateur agitateur (37 oc et 42 oc) incubateur co2 (37 oc et 42 oc) (facultatif) il incombe à chaque laboratoire de s’assurer que les incubateurs ou les bains-marie sont maintenus à la température recommandée.
park and sanders enrichment broth rapid h2s test medium (for biotyping) oxidase test strips or tetramethylparaphenylenediamine@2 hcl reagent gas mixture (10% co2, 5% o2, 85% n2) or campypak 2 envelope (bbl) or gas generating kit for campylobacters (oxoid) or anaerocult c (merck) nalidixic acid (30µg) disks, cephalothin (30µg) disks or e-test strips (oxoid) sodium hippurate liquid nitrogen dimethyl sulfoxide hydrogen peroxide lead acetate strips vacuum leak detector (electro-technic products) cryotubes positive control (atcc or equivalent) shaking incubator (37oc and 42oc) co2 incubator (37oc and 42oc) (optional) it is the responsibility of each laboratory to ensure that the temperature of the incubators or waterbaths are maintained at the recommended temperatures. where 35°c is recommended in the text of the method, the incubator may be 35 +/-1.0°c. similarly, lower temperatures of 30 or 25/c may be +/- 1.0°c. however, where higher temperatures are recommended, such as 43 or 45.5°c, it is imperative that the incubators or waterbaths be maintained within 0.5°c due to the potential lethality of higher temperatures on the microorganism being isolated.