Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bien pensé
well considered
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien pensé.
well thought out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avis bien pensé.
own-initiative opinion
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien pensé, non?
rather interesting, isn't it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un site bien pensé.
"a well thought-out site."
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c’est bien pensé...
c’est bien pensé...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- c’est bien pensé.
- now what?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vraiment très bien pensé.
really well thought out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est plutôt bien pensé :)
il est plutôt bien pensé :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui a si bien pensé à tout.
that has so well taken thought for everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amusant, bien pensé, bien réalisé.
amusant, bien pensé, bien réalisé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le système est vraiment bien pensé.
this is a superbly well-designed system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assez bien pensé que je dirais!
pretty well thought out i’d say!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayez un site web puissant et bien pensé.
have a powerful, smart website.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adaptateur bien pensé. (05/06/2010)
adaptateur bien pensé. (05/06/2010)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est bien pensé n'est-ce pas?
good thing to have, isn't it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, l’emplacement devrait être bien pensé.
however, the site should be well considered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"le cours est très didactique et bien pensé".
"i think the course is very educational and well thought-out".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il constitue également le cadeau de noël bien pensé.
they also make a thoughtful christmas gift.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais le schéma proposé était détaillé et bien pensé.
however, the syllabus was thorough and well thought out.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: