Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vous trouverez un produit innovateur appelé un système de tarp, qui est un hamac avec un tarp connectable.
you will find an innovative product called a tarp system, which is a hammock with an attachable tarp.
le système smart tarp rend facilement accessible les opérations de chargement et déchargement des véhicules utilitaires avec une capacité du plateau jusqu'à 35 t .
the smart-tarp tarpaulin system makes loading and unloading easily accessible for commercial vehicles with flat-bed capacity up to 3.5 tonnes.
les vaccins fabriqués à partir de tarp conviennent pour augmenter les réponses immunitaires envers des cellules dans lesquelles la protéine est exprimée, y compris les cellules cancéreuses de la prostate et des cellules de nombreux cancers du sein.
vaccines made from tarp are useful in raising immune responses to cells in which the protein is expressed, including prostate cancer cells and cells of many breast cancers.
dans son intervention, gold belt demande que la licenciée soit limitée exclusivement à la desserte de little tarp lake; toutefois, puisqu'il s'agit d'une demande de licence pour l'exploitation d'un service de vols affrétés de la classe 4 à partir d'une base située à pickle lake (ontario), l'office est d'avis que la restriction proposée par l'intervenante ne serait pas dans l'intérêt public.
in its intervention, gold belt requests that the licensee be restricted to little tarp lake exclusively; however, since the application is for a class 4 charter licence from a base at pickle lake, ontario, the agency is of the opinion that the restriction suggested by the intervener would not be appropriate in the public interest.