Hai cercato la traduzione di taux de toxicité da Francese a Inglese

test de toxicité
toxicity test

seuil de toxicité
toxicity threshold

signes de toxicité,
signs of toxicity,

l'absence de toxicité
absence of toxicity

le taux de toxicité aiguë et à long terme
rate of acute and long-term toxicities

déterminer les taux de toxicité aiguë et à long terme.
to determine acute and long-term toxicities. iii.

présente un faible taux de toxicité pour les organismes aquatiques et terrestres ;
it is a low-level toxin for aquatic and land organisms;

les polymorphismes des voies non métaboliques peuvent influer sur les taux de toxicité idiosyncrasique.
polymorphisms in non-metabolic pathways may also influence rates of idiosyncratic toxicity.

la dose létale est la mesure utilisée pour indiquer le taux de toxicité pour les organismes.
lethal doses were the measure used to indicate toxicity to organisms.

test de toxicite
toxicity test

marqueurs de toxicite
toxicity markers

detection de toxicite.
toxicity sensing.

� nous surveillons l'indice de toxicité et le taux de production de déchets [...].
revenue and profit factors can indicate the amount of activity but may not be reliable indicators if market forces often cause prices to change.

lors des études en doses aiguës et multiples, l'association loratadine/sulfate de pseudoéphédrine a présenté un faible taux de toxicité.
the combination of loratadine/pseudoephedrine sulphate used in acute and multiple-dose studies, exhibited a low order of toxicity.

le taux de testostérone s'en trouve augmenté, tandis que les problèmes de toxicité associés à l'administration classique de testostérone sont évités.
the testosterone level is increased, while the toxicity problems associated with conventional administration of testosterone are avoided.

dans toutes les études de toxicité chez l'animal, une baisse significative du taux de testostérone circulante a été observée.
in all animal toxicity studies, circulating testosterone levels were significantly reduced.

le taux de toxicités neurologiques, incluant troubles cognitifs, encéphalopathie et confusion, a été plus élevé chez les patients âgés.
elderly patients experienced a higher rate of neurological toxicities, including cognitive disorder, encephalopathy, and confusion.