Hai cercato la traduzione di teicoplanine da Francese a Inglese

dérivés de teicoplanine
teicoplanin derivatives

dérivés ressemblant à la teicoplanine
teicoplanin-like derivatives

procédé de récupération de la teicoplanine
teicoplanin recovery process

des dérivés de de-mannosyl teicoplanine
de-mannosyl teicoplanin derivatives

alkylamides substitues de composes de teicoplanine
substituted alkylamides of teicoplanin compounds

nouveaux derives d'alkylamides substitues de teicoplanine
new substituted alkylamide derivatives of teicoplanin

procédé de préparation de dérivés de teicoplanine n15,n15 dialkylés
process for preparing n15, n15-dialkyl derivatives of teicoplanin compounds

procédé de préparation de dérivés de teicoplanine n-15 alkylés.
process for preparing n15-alkyl derivatives of teicoplanin compounds.

procédé de la préparation des antibiotiques de 63-carboxyamides-teicoplanine
process for preparing 63-carboxyamides of teicoplanin antibiotics

derives de de-(acetylglucosaminyl)-di(dehydro)-deoxy teicoplanine
de-(acetylglucosaminyl)-di(dehydro)-deoxy teicoplanin derivatives

la présente invention concerne des dérivés de teicoplanine représentés par la formule générale
the present invention is directed to teicoplanin derivatives of general formula

ces souches présenteraient aussi une résistance à la teicoplanine, également induite par la vancomycine.
these strains were also reported to exhibit a resistance to teicoplanin, also induced by vancomycin.

dérivés o56-alkyl d'aglycone et de pseudoglycone de la teicoplanine.
o56-alkyl derivatives of aglycone and pseudoaglycones of teicoplanin.

le phénotype vanb est caractérisé par une résistance inductible par la vancomycine, mais non inductible par la teicoplanine.
the vanb phenotype is characterized by a resistance inducible by vancomycin but not inducible by teicoplanin.

procédé pour la transformation du composé 1 du facteur a2 de la teicoplanine dans le composé 3 du facteur a2 de la teicoplanine
process for transforming teicoplanin factor a2 component 1 into teicoplanin factor a2 component 3

compositions à utilisation topique à base de teicoplanine et à libération contrôlée de l'agent actif
teicoplanin containing topical compositions with delayed release of the active agent

méthode d'augmentation sélective de la proportion de composants principaux particuliers du complexe de teicoplanine a2
method for selectively increasing the ratio of single major components of teicoplanin a2 complex

derives 38-decarboxy-38-hydroxymethyles d'antibiotiques a teicoplanine, et procede de preparation
38-decarboxy-38-hydroxymethyl derivatives of teicoplanin antibiotics, and a process for preparing them

il s'agit en particulier de 6 isolats cliniques de e.faecium hautement résistants à la vancomycine et à la teicoplanine, incluant bm4147.
in particular there are 6 clinical isolates of e. faecium highly resistant to vancomycin and to teicoplanin, including bm4147.

le test de diffusion sur disque avec des disques contenant 30 µg de vancomycine ou 30 µg de teicoplanine (diagnostics pasteur) a été utilisé pour le criblage initial.
the disk diffusion test with disks containing 30 μg of vancomycin or 30 μg of teicoplanin (diagnostics pasteur) was used for the initial screening.