Hai cercato la traduzione di tenter sa chance da Francese a Inglese

tenter sa chance
try one's luck

tenter sa chance au casino
play in the casino

qui souhaite tenter sa chance?
who wish to try your chance?

tenter sa chance avec les nouvelles technologies
taking a chance on new tech

tenter sa chance, aller par le monde.
tenter sa chance, aller par le monde.

allez pourquoi ne pas tenter sa chance ;-).
allez pourquoi ne pas tenter sa chance ;-).

c'est maintenant qu'il faut tenter sa chance.
the time for action is now.

il veut cependant tenter sa chance de toute façon.
he however wants to try it anyway.

elle voulait tenter sa chance et fonder une nouvelle meute.
she had decided to take her chances and start a new pack.

en 1989, karl part avec un ami à los angeles tenter sa chance.
"in 1989 karl headed to los angeles where he and a good friend opened a clothing shop on crenshaw boulevard.

sinon, elle fera probablement demi tour pour tenter sa chance de nouveau.
if you don’t, it will probably turn around and try again.

est-ce que quelqu'un dans le public veut tenter sa chance?
anyone in the audience want to take a stab?

en 1980, elle décide de tenter sa chance dans le cinéma, en france.
en 1980, elle décide de tenter sa chance dans le cinéma, en france.

il venait tenter sa chance dans l'industrie de la canne à sucre.
they arrived to try his luck in the development of the sugarcane industry.

en 1979. il quitta son poste pour tenter sa chance dans le domaine des ventes.
in 1979 he left to try his hand at working for a sales company.

comme cruz ne veut pas tenter sa chance, jesse choisit de saisir sa chance seul.
as cruz does not want to try his luck, jesse chooses to seize the opportunity alone.

lafin de la guerre incite jacobs à tenter sa chance dans la nouvelle colonie britannique.
the end of the war led jacobs to try his luck in the new british colony.

c'est ainsi que notre joyeuse bande part à hollywood tenter sa chance dans le cinéma.
thus our happy group leaves to hollywood to try its chance in cinema.

une jeune femme arrive à vancouver avec ses jeunes enfants, afin d'y tenter sa chance.
a young woman has arrived in vancouver with her small children to seek her fortune.

finalement, son intérêt pour la politique porte beausoleil à tenter sa chance sur la scène municipale montréalaise.
eventually interest in politics led beausoleil to try his luck on the montreal municipal scene.