Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m. halldor thorgeirsson
mr. halldor thorgeirsson
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
m. halldor thorgeirsson (islande)
mr. halldor thorgeirsson (iceland)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. halldor thorgeirsson, président du sbsta
mr. halldor thorgeirsson, chairman of the sbsta
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
président : m. halldor thorgeirsson (islande)
president: mr. halldor thorgeirsson (iceland)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. halldor thorgeirsson, président du sbsta, modérateur
mr. halldor thorgeirsson, chair of the sbsta, moderator
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
président de l'atelier: m. halldor thorgeirsson,
chairman of the workshop: mr. halldor thorgeirsson,
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'atelier a été présidé par m. halldor thorgeirsson, président du sbsta.
the workshop was chaired by the chair of the sbsta, mr. halldor thorgeirsson.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. thorgeirsson a noté que le mot > était employé et interprété différemment selon les personnes.
mr. thorgeirsson noted that the word "synergy " is used and interpreted in different ways by different people.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11. À la 5e séance, le 6 novembre, m. thorgeirsson a rendu compte au sbsta des résultats de ses consultations informelles.
at the 5th meeting, on 6 november, mr. thorgeirsson reported to the sbsta on the results of his informal consultations.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sverrir gudmundsson, pàli melsted et tryggvi thorgeirsson (islande) ont étudié un lointain amas de centaines de galaxies, démon
sverrir gudmundsson, pali melsted and tryggvi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 29 juin 2004, m. halldor thorgeirsson, qui avait été élu président à la première session du comité préparatoire, a annoncé sa démission.
on 29 june 2004, mr halldor thorgeirsson, who had been elected president at the first session of the preparatory committee for the development of a strategic approach to international chemicals management, announced his resignation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. la table ronde a eu pour modérateur m. halldor thorgeirsson, président du sbsta, et le débat a été organisé en panel, composé de trois segments.
the round-table discussion was moderated by mr. halldor thorgeirsson, chair of the sbsta and was organized as a panel discussion divided into three segments.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme daniela stoycheva, présidente du sbi, et m. halldor thorgeirsson, président du sbsta, ont présenté les objectifs de chacun des ateliers et ont indiqué les résultats escomptés.
ms. daniela stoycheva, chair of the sbi, and mr. halldor thorgeirsson, chair of the sbsta, described the objectives of each workshop and indicated the expected results.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. la réunion d'experts était présidée par le président du sbsta, m. halldor thorgeirsson, qui en a prononcé officiellement l'ouverture.
the expert meeting was chaired by mr. halldor thorgeirsson, chairman of the sbsta, who officially opened the meeting.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32. À la 2ème séance, le sbsta a décidé d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par m. gwage et m. thorgeirsson.
at the 2nd meeting, the sbsta agreed to consider this sub-item by way of a contact group co-chaired by mr. gwage and mr. thorgeirsson.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« islande : le cas decode », biofutur , 16 février 2001, http://www.biofutur.com/issues/206/dossier_art8.html. palsson, g. et p. rabinow. « the icelandic genome debate », 19 trends in biotechnology, mai 2001, http://tibtech.trends.com. palsson, b. et s. thorgeirsson.
february 2003) decode genetics, decode genetics inc. and hoffmann-la roche ltd sign a research collaboration that will focus on the discovery of disease genes to facilitate the development of new therapeutic and diagnostic products, press release, 2 february 1998.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: