Hai cercato la traduzione di thorneycroft da Francese a Inglese

sans le savoir, thorneycroft avait gagné la bataille.
the boers, however, did not reclaim their positions, and unknown to thorneycroft, the battle was as good as won.

thorneycroft, peter, président, chambre de commerce du royaume-uni.
thorneycroft, peter, president, board of trade of united kingdom.

" heureusement pour thorneycroft, les premiers renforts britanniques arrivèrent à ce moment.
" luckily for thorneycroft, the first of the british reinforcements arrived at this moment.

thorneycroft, peter, chancelier de l'Échiquier du royaume-uni (-jan.
thorneycroft, peter, chancellor of the exchequer of united kingdom (- jan.

il vit le message de thorneycroft appelant à l'aide, mais ne fit rien pour apporter une aide au lieutenant colonel.
he saw thorneycroft's message for help but then did nothing to assure the lieutenant colonel of his nearby presence or support.

il amenait cette fois-ci les premiers ordres de warren depuis qu'il avait nommé thorneycroft brigadier.
this time he brought the first orders from warren since he elevated thorneycroft to brigadier.

vosper thorneycroft (vt) group plc est le second groupe britannique dans le secteur de la construction navale militaire.
the vosper-thorneycroft (vt) group plc ranks second in the british military naval construction sector.

À 11h40, buller, qui pouvait voir que les choses se passaient mal, suggéra à warren que thorneycroft devait assurer le commandement au sommet.
at 11:40, buller, who could see that things were not going well, suggested to warren that thorneycroft be appointed commander on the kop.

thorneycroft, peter, président, chambre de commerce du royaume-uni (-janv. 1957); chancelier de l'Échiquier.
thorneycroft, peter, president, board of trade of united kingdom (-jan.1957); chancellor of the exchequer.

le présent rapport et les mesures de sécurité qu'il contient ont été adoptés par le président, k.j. thorneycroft, et par les membres du bureau dont les noms suivent:
this report and the safety recommendations therein have been adopted by the chairman, k.j. thorneycroft, and members:

okill stuart william sudbury allan h. sunley frank sus larry sutcliffe james sutherland bill sutherland scott sutherland, lindsay duval et famille jean sutherland thomas h.b. symons jean tackaberry steven tallevi robert tanner gord tarrant capt avn l.g. taylor wilbert r. taylor r. taylor nick taylor travid carpentry pam turpin gerardus a. ten wolde e.n. terry james h. thilthorpe roger thomas bob thompson donald et arleen thompson norman thompson g. christine thompson christine e. thompson lillian thorlacius david thorne ken thorneycroft charles g. thorpe john thyen edwin tierney eric et betty tipping hazann tompkins eunice tourangeau arthur treloar marie-claude tremblay g. trick allan tromblay n.g. trower col hon. g.a. trusler albert tucker r. turenne col james h. turnbull
james sutherland bill sutherland scott sutherland, lindsay duval and family jean sutherland thomas h.b. symons jean tackaberry steven tallevi robert tanner gord tarrant f/l l.g. taylor wilbert r. taylor r. taylor nick taylor travid carpentry pam turpin gerardus a. ten wolde dr. e.n. terry james h. thilthorpe roger thomas bob thompson donald and arleen thompson norman thompson g. christine thompson christine e. thompson lillian thorlacius david thorne ken thorneycroft charles g. thorpe john thyen edwin tierney eric and betty tipping hazann tompkins eunice tourangeau arthur treloar marie-claude tremblay g. trick allan tromblay n.g. trower hcol g.a. trusler albert tucker r. turenne col james h. turnbull john and hazel turnbull roger w. turnell k.c. (ken) turner william and nancy turner foundation john tyler