Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thurgau
thurgau
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mueller-thurgau,
müller-thurgau,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
canton de thurgau
canton thurgau
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
webcams dans la région de thurgau
webcams in the region of thurgau
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en plus de l'muller-thurgau est le
in addition to the muller-thurgau is the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ou pressez ici pour lister tous les membres de suisse / thurgau
or press here to list all the members from suisse / thurgau
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on plante aussi du müller-thurgau ainsi que de le dornfelder.
as alternative white wine we offer the rivaner. a modern wine of the grape müller-thurgau, with a harmonic dry taste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en particulier, le riesling et le pinot blanc et fine müller-thurgau.
in particular, riesling and pinot blanc and fine müller-thurgau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suisse: obergericht des kantons thurgau (tribunal supérieur du canton de thurgovie)
switzerland: obergericht des kantons thurgau (higher court of the canton of thurgau)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valle isarco (eisacktaler), issus des variétés sylvaner et müller-thurgau,
valle isarco (eisacktaler), made from the sylvaner and müller-thurgau varieties,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parce que le müller-thurgau est capable à la fois ouverture et de fermeture d'un menu.
because the müller-thurgau is capable of both open and close a menu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai entre 10 et 12° d'alcool ail variétés du type sylvaner ou müller-thurgau aiii variétés du type riesling
ai - between 10% and 12% vol
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ail: vin blanc provenant des cépages du type «sylvaner» ou du type «müller-thurgau»
all: white wine from wine varieties of the 'sylvaner or mqiier-thurgau' type
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme elle chasse relativement tardive, et une semaine sera lu avant le müller-thurgau, il est particulièrement adapté pour la culture dans les couches gelées tardives.
as she drives out relatively late, and one week will be read before the müller-thurgau, it is particularly suited for cultivation in late frost layers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme un cépage maturation précoce est le cépage müller-thurgau dans les vins ensoleillés ans de première qualité, qui conviennent également à l'apéritif.
as an early ripening grape variety is the müller-thurgau grape in sunny years premium quality wines, which are also suitable as an aperitif.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50,56 Écus/hl vin blanc provenant des cépages du type «sylvaner» ou du type «muller-thurgau»
a iii: white wine from vine varieties of the 'riesling' type
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les variétés les plus fréquentes sont les müller-thurgau, kerner, bourgogne blanc, bourgogne gris, riesling, bourgogne tardif, merlot et cabernet dorio.
the main varieties are müller-thurgau, kerner, weißburgunder, grauburgunder, riesling, spätburgunder, merlot and cabernet dorio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
journal officiel de l'union européenne malvasia/malvasia bianca mancin manseng noir marsanne marselan matsvani mauzac mauzac rose mayorquin melon mérille merlot blanc merlot meslier saint-françois milgranet molette mollard mondeuse blanche mondeuse monerac montils morescono morio-muscat (1) monrastrel mourvaison mourvèdre mouyssaguès mtsvane/matsvani müller-thurgau/riesling x sylvaner muscadelle muscardin muscat à petits grains blancs (1) muscat à petits grains roses (1) muscat à petits grains rouges (1) muscat blanc (1) muskateller, gelber muskateller muscat d'alexandrie (1) muscat de hambourg (1) muscat ottonel (1) nebbiolo négrette nielluccio noir fleurien ondenc optima oraniensteiner
official journal of the european union malvasia/malvasia bianca mancin manseng noir marsanne marselan matsvani mauzac mauzac rose mayorquin melon mérille merlot blanc merlot meslier saint-françois milgranet molette mollard mondeuse blanche mondeuse monerac montils morescono morio-muscat (1) monrastrel mourvaison mourvèdre mouyssaguès mtsvane/matsvani müller-thurgau/riesling x sylvaner muscadelle muscardin muscat à petits grains blancs (1) muscat à petits grains roses (1) muscat à petits grains rouges (1) muscat blanc (1) muskateller, gelber muskateller muscat d'alexandrie (1) muscat de hambourg (1) muscat ottonel (1) nebbiolo négrette nielluccio noir fleurien ondenc optima oraniensteiner
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: