Hai cercato la traduzione di tinosorb m da Francese a Inglese

tinosorb m(50%ma) 20% 5.
tinosorb m (50% a.m.) 2 20% 5.

Émulsion avec filtres solaires hautement tolérés comme le tinosorb m, filtre organique photo-stable qui agit par un double mécanisme d’absorption et de réflexion des rayonnements solaires.
emulsion formulated with very well tolerated sun screens such as tinosorb m, an organic and photo-stable screen with a double mechanism of action: absorption and reflection of radiation.

(4) les dérivés silanes ou les polyorganosiloxanes à groupement benzophénone ; (5) les anthranilates, en particulier l'anthranilate de menthyle commercialisé par la société haarman & reiner sous la dénomination neo heliopan ma ; (6) les composés comportant par molécule au moins deux groupes benzoazolyle ou au moins un groupe benzodiazolyle, en particulier l'acide 1,4-bis-benzimidazolyl-phenylèn-3,3',5,5'-tétrasulfonique ainsi que ses sels commercialisés par la société haarman & reimer ; (7) les dérivés siliciés de benzimidazolyl-benzazoles n-substitués ou de benzofuranyl-benzazoles, et en particulier : le 2-[1-[3-[1,3,3,3-tétraméthyl-1-[(triméthylsilyl)oxy]disiloxanyl]propyl]-1h-benzimidazol-2-yl]-benzoxazole ; le 2-[1-[3-[1,3,3,3-tétraméthyl-1-[(triméthylsilyl)oxy]disiloxanyl]propyl]-1h-benzimidazol-2-yl]-benzothiazole ; le 2-[1-(3-trimethylsilanyl-propyl)-1h-benzimidazol-2-yl]-benzoxazole ; le 6-méthoxy-1,1'-bis-(3-triméthylsilanyl-propyl)-1h,1'h-[2,2']bibenzimidazolyl-benzoxazole ; le 2-[1-(3-trimethylsilanyl-propyl)-1 h-benzimidazol-2-yl]-benzothiazole, qui sont décrits dans le document ep-a-1 028 120 ; (8) les dérivés de triazine, et en particulier la 2,4-bis {[4-(2-éthyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phényl}-6-(4-méthoxy-phényl)-1,3,5-triazine commercialisé par la société ciba geigy sous la dénomination tinosorb s, et le 2,2'-méthylènebis-[6-(2h benzotriazol-2-yl)4-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénol] commercialisé par la société ciba geigy sous la dénomination tinosorb m ; (9) les silicones benzotriazoles, qui sont décrits notamment dans le document ep-a- 0392 883 , en particulier le silicone benzotriazole de formule : (10) leurs mélanges.
(4) silane derivatives or polyorganosiloxanes comprising a benzophenone group; (5) anthranilates, in particular menthyl anthranilate, sold by haarman & reimer under the name neo heliopan ma; (6) compounds comprising, per molecule, at least two benzazolyl groups or at least one benzodiazolyl group, in particular 1,4-bis(benzimidazolyl)phenylene-3,3′,5,5′-tetrasulphonic acid and also its salts, sold by haarman & reimer; (7) silicon derivatives of n-substituted benzimidazolylbenzazoles or of benzofuranylbenzazoles, in particular: 2-[1-[3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]-disiloxanyl]propyl]-1h-benzimidazol-2-yl]benzoxazole; 2-[1-[3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]-disiloxanyl]propyl]-1h-benzimidazol-2-yl]benzothiazole; 2-[1-(3-(trimethylsilanyl)propyl)-1h-benzimidazol-2-yl]benzoxazole; 6-methoxy-1,1′-bis(3-(trimethylsilanyl)propyl) -1h,1′h-[2,2′]bibenzimidazolylbenzoxazole; 2-[1-(3-(trimethylsilanyl)propyl)-1h-benzimidazol-2-yl]benzothiazole, which are described in the document ep-a-1 028 120; (8) triazine derivatives, in particular 2,4-bis[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxyphenyl]-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazine, sold by ciba-geigy under the name tinosorb s, and 2,2′-methylenebis[6-(2h-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol], sold by ciba-geigy under the name tinosorb m; (9) benzotriazole silicones, which are described in particular in the document ep-a-0 392 883, especially the benzotriazole silicone of formula: (10) their mixtures.