Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
belle toff
hermosa toff
Ultimo aggiornamento 2014-05-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
toff sans aucun frais d'expédition.
fortoff no shipping costs will be charged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la période d'inactivité toff est alors déclenchée.
the period of inactivity toff is then initiated.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans une étape 820, le microcontrôleur détermine la durée toff.
in a step 820 , the microcontroller determines the duration toff.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le bracelet a une fermeture magnétique et une perle ronde avec le label toff.
the bracelet has a magnetic closure and a round bead with the toff label.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la diode dd est conductrice pendant le temps toff et ouverte pendant le temps ton.
the diode dd is conducting for the time toff and open for the time ton.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le schéma du hacheur pendant cet intervalle de temps toff est montré à la figure 2d.
[0077] the diagram of the chopper during this time interval toff is shown in fig. 2 d .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la figure 6b montre la configuration générale des capacités pendant le temps toff du hacheur de la figure 6a.
6 b shows the general configuration of the capacitors during the time toff of the chopper of fig.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de même, a fortiori, deux valeurs prédéterminées tmin et tmax encadrant la durée toff peuvent suffire.
likewise, a fortiori, two predetermined values tmin and tmax bracketing the duration toff may suffice.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et une période d'arrêt toff pour éteindre à la fois la première unité d'émission de lumière
and an off period toff for turning off both of the first light emission unit
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette phase 3 est celle de la restitution au secondaire de l'énergie stockée, pendant un temps toff.
this phase 3 is that of the restitution to the secondary of the energy stored, during a time toff.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si l'état teva-toff ≥ a est satisfait, les deux mécanismes de compression sont actionnés simultanément
if the condition teva-toff ≥ a is satisfied, both compressing mechanisms are simultaneously operated
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui permet de réguler la durée d'une période de fermeture (toff) pendant laquelle ledit dispositif de stockage
for controlling the duration of an off-time period (toff) in which the electrical energy storage device
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, et d'enclencher la puissance d'entrée après avoir été interrompue pendant un intervalle d'interruption prédéterminé (toff), et il en va de même pour la suite
, and switches on the input power after being cut off for a predetermined cut-off-interval (toff), and the following are the like
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: