Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traitement des réponses de la direction;
handling management responses
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considérations particulières au traitement des réponses
special considerations for response handlers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le traitement des réponses reçues sur internet.
handling the responses received on the internet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
premier traitement des réponses à une question ouverte.
first processing of the responses to an open-ended question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
26. internet simplifie aussi le traitement des réponses renvoyées.
26. internet also simplifies the processing of returned responses.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traitement des réponses aux questions ouvertes agrégées [et lemmatisées].
processing aggregated [and lemmatised] responses to open questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) interprétation des réponses fournies
(1) interpretation of answers supplied.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pourcentage des réponses fournies à temps
percentage on time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recueil des réponses fournies par les parties
collection of responses from parties
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• la plupart des réponses fournies sont appropriées.
most answers given were appropriate.'
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• quelques-unes des réponses fournies sont appropriées.
some of the answers given were appropriate.'
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
réponses fournies/en préparation
completed/ ongoing
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il était saisi des réponses fournies par cette organisation.
the committee posed several questions and replies were received from the organizations.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voici certaines des réponses fournies par les représentants de prêteurs.
some examples of lenders’ responses include the following.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la rapidité des réponses fournies et la quantité de renseignements communiqués.
timeliness of responses and the amount of information disclosed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des résumés des réponses fournies à chaque question sont fréquemment affichés.
frequent summaries of each question's responses are also available in the news section.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la structure semble être plus importante que le contenu réel des réponses fournies.
i was not aware of the importance of the format used for the oral exam.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
graphique 10 : pourcentage de chaque région dans le total des réponses fournies
figure 10: the proportion of the total response provided by each region
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l'analyse des données est tirée des réponses fournies par ces 14 avocats.
the analysis of the data is based on the responses from those 14 lawyers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous réalisons aujourd'hui le suivi des réponses fournies par celle-ci.
we now report in the follow-up, in our comment on the commission 's response.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: