Hai cercato la traduzione di transitioned da Francese a Inglese

he joined the canadian forces in 1973 and, upon completing basic recruit training at cfb cornwallis, transitioned to cfb borden to become an air frame technician.
après avoir terminé avec succès le programme d’instruction élémentaire des recrues, il passe de la bfc cornwallis à la bfc borden, où il apprend son métier de technicien de cellules.

homme roland transitioned le travail à unitec sur une période de deux mois, dans les phases par différents services des achats d'achats et groupes de marchandises.
the company's activity-based costing analysis defined "c-parts" as those worth five percent of the total purchasing volume but having a high rate on purchasing orders. man roland transitioned the work to unitec over a two-month period, in phases per different purchasing departments and groups of goods.

== caractéristiques ==*finishing moves**fireball splash (450° splash)**minoru special (minoru steps one leg over one arm of a bent opponent and flips forward into cross armbar)**minoru special ii (northern lights suplex rolled through into a mount and from there transitioned into a cross armbar)**roundhouse kick**santa monica pier (leg hook death valley driver)**wrist-clutch fisherman buster*signature moves**brainbuster**enzuigiri**modified dragon sleeper**moonsault**multiple suplex variations**california maki (swinging fisherman)**teramae 485 (inside leg hook belly to back)**bridging ou release german**bridging ou release dragon**bridging ou release tiger**bridging ou release northern lights== palmarès et accomplissements ==*fujiwara gumi / battlarts**battlarts japanese junior crown league vainqueur en 1999**fmw world junior heavyweight championship/independent junior heavyweight championship (2 fois)**uwa world middleweight championship (1 fois)*new japan pro wrestling**iwgp junior heavyweight championship (4 fois)**iwgp junior heavyweight tag team championship (5 fois) - avec koji kanemoto, jushin liger, hirooki goto et prince devitt (2)**best of the super juniors (2006)*power slam**ps 50 : 2000/12, 2001/7, 2002/25, 2005/35.
==in wrestling==*finishing moves:*"fireball splash" (450° splash):*"heat clutch" (leg-feed flying cross armbreaker transitioned into a cradle):*high speed roundhouse kick to the head of a seated, kneeling or rising opponent:*"minoru special" (flying cross armbreaker):*"minoru special ii" (northern lights suplex floated over into a mount transitioned over into a cross armbreaker):*"santa monica pier" (leg hook death valley driver):*wrist-clutch fisherman buster, sometimes from the top rope*signature moves:*ankle lock:*multiple kick variations::*drop::*multiple shoot::*"sankakugeri" (corner springboard enzuigiri) – 2006; adopted from masaaki mochizuki::*super:*multiple suplex variations::*"california maki" (swinging fisherman)::*dragon::*northern lights::*"teramae 485" (inside leg hook belly-to-back)::*three-quarter nelson::*tiger:*"twister" (twisting brainbuster) – 2006; adopted from masaaki mochizuki*nicknames:*"black prince"==championships and accomplishments==* all japan pro wrestling:*all asia tag team championship (2 times) – with koji kanemoto:*world junior heavyweight championship (1 time):*junior tag league (2009) – with toshizo* fujiwara gumi / battlarts:*fmw world junior heavyweight/independent world junior heavyweight championship (2 times):*uwa world middleweight championship (1 time):*japanese junior crown league (1999)* new japan pro wrestling:*iwgp junior heavyweight championship (4 times):*iwgp junior heavyweight tag team championship (5 times) – with koji kanemoto (1), jushin thunder liger (1), hirooki goto (1) and prince devitt (2):*best of the super juniors (2006):*g1 junior six man tag team tournament (2001) – with masayuki naruse and masahito kakihara:*junior heavyweight tag mvp award (2005) with hirooki goto:*naeba cup tag tournament (2003) – with manabu nakanishi*pro wrestling illustrated:*pwi ranked him #12 of the top 500 singles wrestlers in the pwi 500 in 2002*pro wrestling zero1:*international junior heavyweight (1 time, current):*nwa world junior heavyweight championship (1 time, current)*wrestle-1:*ewp intercontinental championship (1 time, current)*wrestling observer newsletter awards:*best technical wrestler (2001)==references====external links==*wrestle-1 profile