Hai cercato la traduzione di tray bien da Francese a Inglese

--tray
--tray

ircp tray
ircp tray

tray(1)
17"(1)

radio tray
radio tray

desktopnova-tray
desktopnova-tray

plastic tray pic
plastic tray pic

ajoute une icône dans la "tray bar".
adds an icon in the tray bar.

desktopnova (1), desktopnova-tray (1)
eric4(1), eric4-api(1), eric4-compare(1), eric4-diff(1), eric4-doc(1), eric4-editor(1), eric4-helpviewer(1), eric4-plugininstall(1), eric4-pluginrepository(1), eric4-qregexp(1), eric4-re(1), eric4-sqlbrowser(1), eric4-tray(1), eric4-trpreviewer(1), eric4-uipreviewer(1), eric4-unittest(1), eric4-webbrowser(1)

actif @title: window knotificationitem tray icon title
active

2. the automatic duplex unit, when used, replaces the top tray.
2. the automatic duplex unit, when used, replaces the top tray.

pour celà utilisez l'option -send-to-tray.
just use the option -send-to-tray.

problème: avg tray se bloque lorsque les pilotes logitech quickcam sont installés.
issue: avg tray is crashing when logitech quickcam drivers are installed.

le plant une pièce maîtresse - production de plants en mini-tray.
the plant is the key piece - mini-tray plants production

sampler, amniotic fluid (amniocentesis tray) sampler, blood, fetal
sampler, amnioti c fluid (amniocentesis tray) sampler, blood, fetal

fxplorer est une icône placée dans la tray-bar qui déroule un menu analogue quand on clique dessus.
fxplorer is an icon placed in the tray-bar, which opens a similar menu when you click on it.

jitterbug modèle jb-01 avec gt "tray mounting hardware kit"page 5:
jitterbug model jb-01 with gt tray mounting hardware kit page 5:

preferably a fly bar 77 is held by and between brackets 78 which are secured to the edges of tray 79 that in turn is secured to the vertical base 65, as is shown in figures 23 and 24.
figs. 23, 24 illustrate optional but preferred fly bar 77 held by and between brackets 78 which are secured to the edges of tray 79 that in turn is secured to vertical base 65.

4 cases per rep on a national basis (10,000 matchbooks) will be aside for their distribution, these caddies (tray) will feature a export ‘a’ customize header card.
in-market starting march 1st for a 4 to 6 week retail presence.