Hai cercato la traduzione di triéthanolammonium da Francese a Inglese

désignation principale chlorure d'alkyl-triéthanolammonium
preferred name alkyltriethanolammonium chloride benzalkonium chloride chlorhexidine gluconate

une barre selon la revendication 1, dans laquelle l'alcanolamine est une triéthanolamine et l'ion alcanolammonium est le triéthanolammonium.
a bar according to claim 1 wherein the alkanolamine is triethanolamine and the alkanolammonium ion is triethanolammonium.

système aqueux selon les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que les groupes carboxy libres sont neutralisés par des cations de métaux alcalins, ammonium ou triéthanolammonium.
aqueous system according to claims 8 and 9, characterized in that the free carboxyl groups are neutralized by alkali metal, ammonium or triethanolammonium cations.

une composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le contre-ion est choisi parmi le sodium, le potassium ou le triéthanolammonium.
a composition according to any preceding claim, in which the counterion is chosen from sodium, potassium or triethanolammonium.

matériau polymère selon la revendication 2, dans lequel le constituant (d) est le sel de triéthanolammonium de l'acide 2-méthacryloyloxyéthanesulfonique.
a polymeric material according to claim 2 wherein component (d) is the triethanolammonium salt of 2-methacryloyloxyethane sulfonic acid.

appareil selon la revendication 10, dans lequel ledit propergol liquide est un monergol comprenant une solution aqueuse de nitrate d'hydroxylammonium en tant qu'oxydant et du nitrate de triéthanolammonium en tant que carburant.
the apparatus defined in claim 10, wherein said liquid propellant is a monopropellant comprising an aqueous solution of hydroxyl ammonium nitrate as a oxidizer and triethanol ammonium nitrate as a fuel.

désignation principale chlorure d'alkyl-triéthanolammonium chlorure de benzalkonium gluconate de chlorhexidine peroxyde d'hydrogène alcool isopropylique polyaminopropyl biguanide polyquaternium-1 polyhexanide chlorure de tris (2-hydroxyéthyl) de suif ammonium b)
preferred name alkyltriethanolammonium chloride benzalkonium chloride chlorhexidine gluconate hydrogen peroxide isopropyl alcohol polyaminopropyl biguanide polyquaternium-1 polyhexanide tris (2-hydroxyethyl) tallow ammonium chloride b)