Hai cercato la traduzione di trifluorométhylacétophénone da Francese a Inglese

procédé de préparation du bromure de trifluorométhylacétophénone éventuellement substitué
process for preparation of optionally substituted trifluoromethyl phenacyl bromide

l'on suggère la conformation la plus probable pour différentes molécules de fluoroacétophénone et de trifluorométhylacétophénone.
the most probable conformation for different fluoroacetophenone and trifluoromethylacetophenone molecules is suggested.

on ajoute un réactif de grignard préparé avec du méthyle à ce cycloalkyl-trifluorométhylbenzamide, et on procède à une acidification avec un réactif d'acidification aqueux afin de former le trifluorométhylacétophénone représenté par la formule
adding a methyl grignard reagent to said cycloalkyl-trifluoromethylbenzamide followed by acidification with an aqueous acidification reagent to form the trifluoromethylacetophenone of formula

procédé selon la revendication 17, dans lequel ladite méthylcétone est choisie dans le groupe constitué par l'acétophénone, la 2-thiométhyl-4-trifluorométhylacétophénone, la cyclopropylméthylcétone et la 3,3-diméthyl-2-butanone.
a process of claim 17, wherein said methyl ketone is selected from the group consisting of acetophenone, 2-thiomethyl-4-trifluoromethyl-acetophenone, cyclopropyl methyl ketone, and 3,3-dimethyl-2-butanone.