Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
son père meurt quand tryggve a cinq ans.
his father, the shipyard owner, died when tryggve was only five years old.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jens tryggve herman gran ( - ) est un explorateur, aviateur et auteur norvégien.
jens tryggve herman gran (20 january 1888 – 8 january 1980) was a norwegian aviator, explorer and author.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il le questionne sur sa famille, et le garçon lui dit s'appeler olaf, fils de tryggve olafson et astrid eiriksdattir.
he asked the boy about his family, and the boy told him he was olaf, son of tryggve olafson and astrid eiriksdattir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trois ans plus tard il rencontre l'empereur allemand, guillaume ii, souvent invité chez l'entourage de la famille de tryggve.
three years later, he met the german emperor, wilhelm ii, a common guest with the families of tryggve's friends.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. À la suite de l'adoption de la résolution 871 (1993) du conseil de sécurité, la structure militaire de la forpronu a été réorganisée et trois commandements subordonnés ont été établis à l'intérieur de la forpronu — forpronu (croatie) sous le commandement du général de division a. tayyeb (jordanie), dont le quartier général se trouve à zagreb; forpronu (bosnie-herzégovine), sous le commandement du général de corps d'armée michael rose (royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord), dont le quartier général se trouve à kiseljak; et forpronu (ex-république yougoslave de macédoine) sous le commandement du général de brigade tryggve tellefsen (norvège), dont le quartier général se trouve à skopje.
3. following the adoption of security council resolution 871 (1993), the military structure of unprofor has been reorganized under three subordinate commanders: unprofor croatia, under major general a. tayyeb (jordan), headquartered in zagreb; unprofor bosnia and herzegovina, under lieutenant-general michael rose (united kingdom of great britain and northern ireland), headquartered in kiseljak; and unprofor former yugoslav republic of macedonia, under brigadier-general tryggve tellefsen (norway), headquartered in skopje.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: