Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu n'as qu'à dire:
say:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu n'as rien à me dire.
you don't have to say anything to me
Ultimo aggiornamento 2019-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tu n'as rien à me dire.
"you don't have to tell me anything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu n'as pas besoin de dire
you didn't need to tell
Ultimo aggiornamento 2024-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as aussi promis de me dire
you also promised to tell me
Ultimo aggiornamento 2025-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je sais que tu as ce que je veux dire
i know you got what i mean
Ultimo aggiornamento 2019-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pense que tu as ton mot à dire.
i think you should weigh in here.
Ultimo aggiornamento 2021-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as ordre de leur dire: faites ceci.
now you are commanded: do this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
demande-toi quels mots tu as à dire."
ask you what words you have to say."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si tu n'as rien d'autre à me dire
to my lover, to you, to you...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je sais que tu as ce que je veux dire et pourquoi
i know you got what i mean and why
Ultimo aggiornamento 2019-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu n'as pas eu le temps de tout me dire.
you didn't have time to tell me everything.
Ultimo aggiornamento 2024-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as toujours voulu dire mais tu ne pouvais pas?
you always wanted to say but you could not ?
Ultimo aggiornamento 2019-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elisabeth: joainneyah, tu as quelque chose à dire?
elisabeth: joainneyah, do you have anything to say?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu n'as pas pu trouver une opportunité de dire aïe !
you did not find a time to say "oh".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
32 si tu as quelque chose à dire, réponds-moi!
32 if thou hast anything to say, answer me: speak, for i desire to justify thee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tu as ce que je veux dire/tu as compris ce que je veux dire
you got what i mean
Ultimo aggiornamento 2025-05-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tout ce que tu as à faire c’est lui dire « oui ».
all that you have to do is say ”yes” to him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autres façons de dire "tu as faim"
other ways to say "you are slow"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
autres façons de dire "tu as ete ou"
other ways to say "where did you hear that"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta