Hai cercato la traduzione di tu conduis bien da Francese a Inglese

tu conduis trop vite.
you're driving too fast.

papa tu deviens fou quand tu conduis
dad you go crazy when you drive

(ark) je ne comprends pas. tu conduis, non ?
(ark) i don't understand.

tu conduis, je vais indiquer la route à suivre.
you drive; i'll navigate.

tu conduis et j'indiquerai la route à suivre.
you drive; i'll navigate.

tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis.
you should concentrate on the road when you're driving.

tu ne pourras jamais être trop prudent lorsque tu conduis une voiture.
you cannot be too careful when you drive a car.

si tu conduis de cette façon, tu vas finir à l'hôpital.
if you drive your car like that, you'll end up in hospital.

ton corps est comme un vêtement que tu porte ou une auto que tu conduis.
your body is just like a garment that you are wearing or an automobile that you are driving around in.

tu montes en voiture, tu conduis, tu donnes des concerts et tu conduis à nouveau.
you get in a car, you drive, you play shows, and we drive again.

"mon dieu." j'ai dit, "d'accord, bien. papa sait que tu conduis?"
"oh, my god." i said, "ok, fine. does pop know you're driving?"

il lui a dit " joe, tu conduis avec le frein à main ". joe l'a remercié. »
he says, ‘hey, joe. you’re driving with the parking brake on.’ joe says, ‘thanks.’”

chauffeur – livreur de pizzas tu as un emploi à temps plein et tu conduis et livres des pizzas la fin de semaine.
pizza delivery driver you are employed full-time and you also deliver pizza on the weekends.

dis-moi ce que tu conduis … je te dirai qui tu es! - musée des sciences et technologies du canada
you are what you drive - canada science and technology museum

ton taux d’alcool dans le sang doit être nul, ce qui veut dire que tu ne peux pas boire avant de conduire ni pendant que tu conduis;
have zero blood alcohol level. which means no drinking before and while driving

si tu as coché l’énoncé selon lequel tu allumes habituellement une cigarette lorsque tu t’ennuies, tu attends quelque part, tu conduis ou tu parles au téléphone.
many young people smoke because they feel that they have nothing else to do, or to kill time.

herbie, tu conduis trop vite. " 1944archives nationales du canada/1992-604-58 " la prochaine fois, oublie la bière avant de monter dans un avion.
herbie, yer drivin' too fast." 1944national archives of canada/1992-604-58 "maybe next time you'll lay off the beer before ridin' in planes!" 1945 national archives of canada/1992-604-61 "maybe we should'a painted out the crosses first!"

«pourquoi attend-on que les jeunes aient échoué dans la rue pour leur parler de counselling et de culture autochtone? «a leur donne des idées fausses: si tu es sage, tu te conduis bien à l'école, tu restes chez vous et ne fais pas de fugue […] tu ne mérites pas ces choses10».
it gives kids the wrong message — if you're behaving yourself, you're doing okay in school, you're at home and you don't run away…you don't deserve these things".10 the urban context we believe our heritage, culture and religion are what make us human beings.