Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu aimes faire quoi dans la vie
haz lo que amas en la vida
Ultimo aggiornamento 2015-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu habite ou et tu fais quoi dans la vie
je suis de bxl et je suis institutrice maternelle
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu fais quoi dans la vie
yes i live in france and you
Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu fais quoi dans la vie ?
tu fais quoi dans la vie ?
Ultimo aggiornamento 2023-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bien tu fais quoi dans la vie?
Ultimo aggiornamento 2020-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alors toi tu es où et tu fais quoi dans la ?
so where are you and what do you do in there?
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ok ce bien, tu fais quoi dans la vie
studying
Ultimo aggiornamento 2020-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et tu vis dans quel pays
and you live in which country
Ultimo aggiornamento 2020-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moi je suis au congo ,tu fais quoi dans la vie ?
i am in congo, what do you do for a living?
Ultimo aggiornamento 2023-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand on est dans la vie active
when you are in the workforce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle est dans la vie, matérielle et spirituelle.
it is in material and spiritual life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est dans la tradition européenne de faire participer ainsi la société civile à la vie politique.
this is part of the common european tradition of involving civil society in political life.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est dans la joie du don et du partage que vous trouvez satisfaction et accomplissement dans la vie.
it is in the joy of giving and sharing that you find satisfaction and accomplishment in life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les minorités hongroises sont dispersées dans le pays et leurs langues ne sont plus en usage dans la vie quotidienne.
hungarian minorities live scattered in the country, and minority languages have been excluded from everyday use.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
correlation entre le nombre de groupes juges trop importants dans le pays et le nombre de groupes genants dans la vie quotidienne
copkeÏatiqn between the number of groups considered too largs in a given country and the number of groups considered to be disturbing in daily life
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• indiquer dans quel pays et dans quelles conditions la substance est autorisée à venir en contact avec des denrées alimentaires.
• state in which countries and under what conditions the substance is authorised for use in contact with food.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tu renonces à affronter les problèmes, tu erres dans la vie et tu ne peux grandir intérieurement.
if you did not face problems you would just drift through life, and you would not gain inner growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
préparation empêche de mauvaises performances et qui est aussi vrai dans le poker comme il est dans la vie quotidienne.
preparation prevents poor performance and that is as true in poker as it is in everyday life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
concrètement, il y va donc de la question de savoir sous quelles conditions, dans quel pays et pour quel produit je peux faire de la publicité, donc aider à la vente.
quite specifically, it deals with this question: in what circumstances, where, in what country and for what product am i allowed to indulge in advertising- sales promotion, in other words.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
car l'équilibre de la vie est dans la réciprocité.
what a bad nature that person has got! it is not the nature, it is the illness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: