Hai cercato la traduzione di tu me voulait quelqune chose da Francese a Inglese

tu me cacheras quelque chose
you will hide something from me

tu me caches quelque chose ?
are you holding something back?

je veux que tu me promettes quelque chose.
i want you to promise me something.

veux-tu me dire encore quelque chose ?
would you like to tell me something else?

comment oses-tu me dire une chose pareille ?
how dare you say such a thing to me?

pour en venir à l'essentiel, tu me dois quelque chose.
to come down to brass tacks, you owe me something.

un type agréable, qui ne me voulait pas de mal.
a pleasant fellow, meaning me no harm.

peux-tu me donner cinq pains ou quelque chose d'autre?
give me five loaves of bread, or whatever you can find."

elle m'a donné, elle me voulait, aucun doute
no, i don't want you to stop it yeah, i'm a freak

– je ne savais même pas ce qu'il me voulait, j'ai tourné.
please write and tell me what to do. i'm worried about ventilation.

veux tu me dire quelque chose? /tu veux me dire quelque chose?/voulez vous me dire quelque chose?
do you want to say something to me?

tu me caches quelque chose? /me caches tu quelque chose? / vous cachez quelque chose de moi?
are you hiding something from me?

elle m'a refoulé et m'a maudit. elle a dit qu'elle ne me voulait pas.
she turned her back on me and cursed me. she said she did not want me .

je ne me souviens pas de la dernière fois où quelqu’un m’a touché juste parce qu’il me voulait du bien.
the only touch i’ve ever known is sexual’. they started crying and everybody started talking about their experiences."

«je t’achèterai quelque chose de joli si tu me laisses le faire».
“i’ll buy you something nice if you let me do it.”

d’un moment, quand je me suis rendu compte qu’on ne me voulait aucun mal, je n’y ai plus fait attention.
i worked with wonderful teams both from the dhaka office and the district level where the team was headed by the civil surgeon.

troy : billy me voulait vraiment... et je le voulais presque. je ne voulais pas interférer avec le groupe et l'alchimie qu'ils avaient.
troy : billy really wanted me to... and i nearly did. i didn't want to interfere with the band and the chemistry they had together.

le général, selon jean, me voulait à la tête d’un nouvel organisme qui serait chargé de compléter la planification et de préparer l’exécution du programme de b et b au ministère.
according to jean, the general wanted me to head up a new body that would be made responsible for completing the planning and preparing the implementation of the department’s program of bilingualism and biculturalism.

pour moi, c’est un peu bizarre car ce club me voulait à l’intersaison, j’aurais donc pu être dans l’autre camp. on a toutes nos chances.
it’s a little wierd for me because they’re a team i wanted me in the summer so i could easily have ended up on the other side. we’ve got every chance of going through.

dis: «voyez-vous ceux que vous invoquez en dehors d'allah; si allah me voulait du mal, est-ce que [ces divinités] pourraient dissiper son mal?
can those whom you worship apart from god remove the distress god is pleased to visit upon me, or withhold a blessing god is pleased to favour me with?'