Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
même un peu mieux.
maybe even a little better.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- un peu mieux.»
"it is a little better."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
expliquer un peu mieux
explain a little bit better
Ultimo aggiornamento 2019-01-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il va un peu mieux.
he is doing a little better. i don’t know when he’ll be able to return to work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. manger un peu mieux
eat just a little bit better
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pensais un peu mieux!
i thought a little better!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
« chaque jour un peu mieux »
"a little better every day"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sont un peu mieux à cet égard.
these are early days and many of our major if projects are just becoming operational.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a fait la souffrance un peu mieux
he made the suffering a little better
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela précise un peu mieux les choses.
that draws it out a bit more starkly.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un peu mieux, mais ce n'est pas assez.
this is a very slight improvement but still not good enough.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"je me sens un peu mieux maintenant."
"i feel a bit better now."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cela semble te faire sentir un peu mieux.
c) you think: "i’m glad it’s the weekend.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
atmosphère. un peu mieux pourrait être la météo.
a little better might be the weather.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
expliquer un peu mieux de quoi il s'agit?
you have mentioned something about the rights of the residents and non-residents, can you explain a little bit more?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce qui en fait me faisait me sentir un peu mieux.
which actually made me feel a little better --
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un domaine que je connais un peu mieux.
we are moving now into an area that is closer to home for me.
Ultimo aggiornamento 2013-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils pourront ainsi un peu mieux comprendre l'europe.
then they might understand europe a little better.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
a milan c’était un peu mieux, mais pas terrible.
in milan it was a bit better but nothing special.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[traduction] q. j'aimerais comprendre un peu mieux.
q. let me understand a bit better.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: