Hai cercato la traduzione di tu viens du quel etat da Francese a Inglese

tu viens de quel etat
what state do you come from

est-ce que tu viens du nord de montréal?
which city are you from ?

mais à quel etat ?
but to what state?

dans quel etat”gère” ????
dans quel etat”gère” ????

quel etat demain au tchad?
what does the future hold for chad's government?

n’importe quel etat membre.
in other countries such as finland, ireland and the united kingdom, the licence issued does not indicate the country of destination.

quel etat pourrait prétendre ne pas en avoir une?
what state could claim not to have one?

elle reste en discussion, comme du reste la question de savoir quel etat est compétent.
neither it, nor the matter of which state has jurisdiction, has yet been resolved.

le graphique 10 montre dans quel etat membre se situent ces changements.
figure 10 shows in which member state these changes have taken place.

quel etat en effet renoncerait volontairement à une partie de son territoire ?
mr judah is the author of two books on the region, "the serbs:

le problème se pose alors de savoir vers quel etat successeur ils doivent se tourner.
at that moment the problem arises to which successor state they can apply.

dans quel etat y a-t-il le moins de naissances naturelles ?
which state has the least natural births?

dans le domaine du commerce électronique, une grande incertitude existe pour déterminer quel etat membre est compétent pour contrôler telle ou telle activité.
in electronic commerce there is a great deal of uncertainty in determining which member state has jurisdiction over a particular activity.

faciliter le droit de s'établir comme pharmacien dans n'importe quel etat membre.
to facilitate the right to set up practice as a pharmacist in any member state.

mais alors, ce qui vaut pour la france, vaut pour n’importe quel etat, iran compris.
then following this reasoning, what is good for france is good for any state, iran included?

de cette manière, n'importe quel etat membre peut bloquer tout progrès en matière de droit des travailleurs.
it is estimated that about seven million tonnes of ben zene are produced each year in the member states of the european community.

b) préciser à quel etat appartient chacune des îles dudit fleuve et en particulier l'île de lété;
(b) specify which state owns each of the islands in the said river, and in particular lété island;

la commission, dans son projet de directive, propose des solutions communautaires aux questions de responsabilité et à celle de savoir quel etat membre est juridiquement compétent.
the commission, in its draft directive, proposes community solutions to the questions of liability and of which member state has jurisdiction.

c du nombre de demandeurs miner quel etat est respon­sable de l'examen d'une demande d'asile introduite auprès de l'un des etats membres.
on the first day of the nov­ember brussels session.