Hai cercato la traduzione di tu voulais me dire quelque chose... da Francese a Inglese

tu dois dire quelque chose
you have to say something

je voulais juste dire quelque chose.
i just wanted to say something.

je voulais juste te dire quelque chose.
i just wanted to say something to you.

pourquoi me dire quelque chose ?
why tell me anything?

tu aurais pu dire quelque chose !
you could've said something.

je veux dire quelque chose
i want say something

je vais dire quelque chose.
i will say something.

voudrais dire quelque chose?
would like to say anything?

je veux te dire quelque chose
i want say something to you

tu m'avais promis quelque chose hier
you had promised me something yesterday

aimeriez-vous dire quelque chose
would you like to say something

dire quelque chose à ce sujet
say something about this

je veux vraiment dire quelque chose.
i really want to say something .

je voudrais te dire quelque chose :
i would like to tell you something:

monsieur le président, je voulais dire quelque chose sur le règlement.
mr president, i wish to raise a point of order.

ils veulent tous deux dire quelque chose.
they both want to say something.

est-ce que vous essayez de me dire quelque chose?
are you guys trying to tell me something?

d'accord, alors tu t'es sauvé pour me dire quelque chose.
okay , so you saved yourself to tell me something.

monsieur le président, je voulais seulement dire quelque chose concernant le règlement.
mr president, i should just like to say something on the rules of procedure.

elles veulent toutes deux dire quelque chose.
they both want to say something.