Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tympanométrie
tympanometry
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 44
Qualità:
tympanométrie normale
tympanometry normal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otoscopie anormale et tympanométrie anormale allaient très souvent de pair.
there were substantial agreement between the finding of abnormal otoscopy and abnormal tympanometry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anamnèse, examen clinique (audiométrie tonale, tympanométrie, réflexométrie acoustique)
history-taking, clinical examination (puretone audiometry typanometry, acoustic reflexometry)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le recours à la tympanométrie et à l’étude des réflexes stapédiens est possible avec des enfants de moins de deux ans.
tympanometry and acoustic reflexometry are possible in children less than 2 years of age.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tympanogramme, réalisé lors de la tympanométrie, est un graphe représentant l'impédance de l'oreille moyenne.
most middle ear problems result in stiffening of the middle ear, which causes more of the sound to be reflected back.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un instrument de tympanométrie est conçu pour utiliser l'embout et pour fournir une mesure acoustique de l'oreille d'un patient.
a tympanometric instrument is configured to use the tip and to provide an acoustic measurement of the ear of a patient.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une tympanométrie de base génère une comparaison entre l’immitance acoustique et la pression statique, dont les paramètres reflètent l’état de fonctionnement de l’oreille moyenne.
basic tympanometry yields acoustic immittance versus static pressure, and the parameters of the relation reflect the middle ear function.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7souffle cardiaque, tympanométrie anormale, anomalie de l'échographie cardiaque, augmentation de l'alanine aminotransférase*, hausse de l'aspartate aminotransférase*, prise de poids
tonsillar hypertrophy, snoring6cardiac murmur, abnormal tympanometry, abnormal echocardiogram, increased alanine aminotransferase*, increased aspartate aminotransferase*, increased weight
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.