Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la stabilisation du groupe de bangkok encourage la naissance de groupes aa à ubon et ailleurs en thaïlande.
the stabilization of the bangkok group soon gives rise to the founding of a.a. groups in ubon and other thai cities.
40 % du total est concentré dans les provinces de nakhon ratchasima, ubon ratchathani, udon thani et khon kaen.
forty percent of the population is concentrated in the provinces of khorat, ubon ratchathani, udon thani and khon kaen, known as "big 4 of isan".
ubon ratchathani (en thaï : ) est une province ("changwat") de thaïlande.
ubon ratchathani (often in short ubon, ) is one of the north-eastern provinces ("changwat") of thailand, and the country's easternmost.
23. le service météorologique thaïlandais a accueilli un séminaire itinérant à ubon ratchathani (thaïlande) en novembre 2010.
a roving seminar, held in ubon ratchathani, thailand, in november 2010, was hosted by the meteorological department of thailand.
la plupart des consommateurs à revenu moyen ou élevé habitent dans les grandes villes, notamment bangkok, phuket, chiang mai, prachuapkhirikhan, chonburi, hat yai, nong khai, nakorn ratchasima, samui island, surat thani, ubon ratchatani et udon thani; il ne faut pas oublier que 95 % de la population thaïlandaise est bouddhiste, une religion qui interdit la consommation d'alcool.
most middle to high-income consumers live in major cities, which include bangkok, phuket, chiang mai, prachuapkhirikhan, chonburi, hat yai, nong khai, nakorn ratchasima, samui island, surat thani, ubon ratchatani and udon thani. • it is important to remember that 95% of the thai population is buddhist, a religion which bans the consumption of alcohol.