Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un evenement exceptionnel !
an amazing performance !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notification relative a un evenement
notification about an event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
annoncer un evenement familial, reagir
ecrivez un mail pour feliciter les nouvelles
Ultimo aggiornamento 2021-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
procede de declenchement d'un evenement
a method of triggering an event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
collecte de donnees declenchee par un evenement
event-triggered data collection
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
methode de securisation d’un evenement telediffuse
method for securing a tv broadcast event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
presentation commandee d'un evenement video
controlled video event presentation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procede et systeme servant a distribuer un evenement
method and system for distributing an event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
support pour objet-souvenir associe a un evenement
event memorabilia holder
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
procede permettant de rapporter un evenement ou un enregistrement
method for reference of an event or record
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
dispositif et procede permettant de detecter un evenement epileptique
a device and method for detecting an epileptic event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
systeme, procede et appareil pour detecter un evenement cardiaque
a system, method and apparatus for detecting a cardiac event
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sequence video regroupee en fonction d'un evenement
event-packaged video sequence
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
systeme et procede permettant d'influencer un evenement en cours
system and method for influencing an on-going event
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
systeme servant a gerer les recettes d'un evenement
event revenue management system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
potentiel lie a un evenement interactif modifie par interacton (imierp)
interactive-modified interactive event related potential (imierp)
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
aubergine transgenique (solanum melongena) comprenant un evenement ee-i
transgenic brinjal (solanum melongena) expressing the crylac gene
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
procede d'epreuve decidee en fonction du resultat d'un evenement
event contest method
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gestion d'un occupant d'une structure lors d'un evenement urgent
managing an occupant of a structure during an emergency event
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: