Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dispositif pour produire un file
device for producing a spun yarn
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procede pour produire un file fantaisie
method for the production of a fancy yarn
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dispositif pour produire un file de fibres
device for producing a spun thread
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dispositif de debitage d'un file
spun yarn taking-off apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositif de fabrication d'un file-lie
device for producing a spun-bonded non-woven
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procede pour determiner des effets d'un file fantaisie
method for determining the effects of fancy yarn
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede pour determiner des effets d'un file
method for determining the effects of a yarn
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
utilisation d'un file isolé pour braser directement
use of an insulated wire for direct solderimg
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procede et dispositif pour conferer une fausse torsion a un file.
method and device for false twisting yarn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procédé pour l'obtention d'un file à âme.
process for manufacturing a spun cored yarn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositif destine a produire un file a partir d'une meche de fibres discontinues
device for the production of a spun thread from a staple fibre composite
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dispositif pour l'obtention d'un file de fibres.
device for manufacturing a spun yarn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procédé et dispositif pour l'obtention d'un file de fibres
method and apparatus to produce a spun yarn
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
au final, l'utilisateur d'un file et d'un directory devra utiliser des
a gui, for example, a container will know about its sub-components, the sub-components will know about the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en suivant l’exemple du file excel pour le bilan créez un file excel relatif au projet que vous avez choisi.
following the example of the excel budget file create an excel file for the project you have chosen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toutes les autres requêtes se font sur la base d'un file handle obtenu lors d'une requête antérieure.
all the other requests run on the basis of a file handle obtained at the time of a previous request.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode et appareil en temps réel pour réduire le traitement d'un file d'attente
a real-time hardware method and apparatus for reducing queue processing
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procédé et dispositif pour l'obtention d'un file de fibres comportant une âme interne.
method and device for manufacturing a coreyarn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'insertion d'un file :// url dans le système de fichiers inclut systématiquement la totalité des sous-répertoires.
when you enter a file: / / url in the file system, all the subdirectories are always included.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé selon la revendication 18, dans lequel le fil particulier est rendu programmable en déplaçant le fil particulier à partir d'un file d'attente.
a method as recited in claim 18, wherein the particular thread is made schedulable by removing the particular thread from a wait queue.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: