Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis un marin
i am a sailor
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est un marin
cute as a button when she is the cheerleader.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. comme un marin
6. bilitis
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un marin, c'est bien
with, with a kiss
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• réminiscence d’un marin
• a seafarer’s reminiscence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle a épousé un marin.
she married a sailor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis un marin, évidemment.
now, i'm a sailor, obviously.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle se maria à un marin.
she married a sailor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un marine
a marine
Ultimo aggiornamento 2019-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
un marin sur huit a péri en mer.
one of eight merchant navy men was lost at sea.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• un marin se consacre au recrutement
• petty officer lauded for recruiting success
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle s'est mariée à un marin.
she married a sailor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et elle est dure, la vie d’un marin.
and the life of a sailor is hard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'un employeur concernant un marin blessé.
from employer regarding injured seaman.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un matelot (un marin en anglais britannique)
a rating (a sailor in british english)
Ultimo aggiornamento 2021-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un marin est la plupart du temps à la mer.
a sailor is at sea much of the time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voile événements à partir d'un marin expérimenté
sailing events from an experienced sailor
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un marin sénégalais à bord d'un thonier français.
senegalese sailor on a french tuna ship.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ce titre, un marin ivoirien est un marin acp
to this end, a côte d’ivoire seaman is an acp seaman.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
À ce titre, un marin kiribatien est un marin acp.
to this end, a kiribati seaman is an acp seaman.
Ultimo aggiornamento 2017-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: