Hai cercato la traduzione di un peu âpre da Francese a Inglese

un peu
a little

un peu.
it’s a little like that.

...un peu....
...freely....

un peu tard
a little late

un peu plus...
a little more...

“un peu déçu.
"we're a bit disappointed.

un peu retenu
very sweet and very expressiv

un peu bizarre.
kind of weird.

un peu d'aide
a little bit of help

un peu d'algèbre
a little algebra

un peu d'histoire ...
a few of history ...

un peu d'inquiétude?
a little afraid?

d'un peu de cesse, ou de peine moins âpre.
no hope for rest and none for lesser pain.

le goût change de doux à un peu âpre avec une succulence élevée.
the flavour goes from a sweet one to a little sour one, and it's very juicy.

ce serait un résultat un peu dérisoire pour une lutte si âpre et si longue.
this would be a pathetic outcome for such a long and bitter struggle.

le goût : complet, harmonieux, âpre, tricotant un peu piquant long poslevkusiem.
taste: full, harmonious, tart, a bit knitting juicy long poslevkusiem.

dialogue dru, âpre et vrai. on retrouve un peu de la puissance d’edouard bourdet, dans les "temps difficiles"
a true and harsh dialogue. it reminds you a bit of edouard bourdet’s spirit,in « the difficult times »

le fruit de grand calibre est très apprécié pour la forme et la bonne qualité de sa pulpe. le fruit a une peau verte-jaune claire, un peu rose dans la partie exposée au soleil et un peu rouillé. c'est une poire douce, aromatique et un peu âpre.
this large fruit is appreciated for both its shape and the high quality of its pulp. it has got a light green-yellow epicarp that often has got a pink tone on the part exposed to the sun; besides it is a little rusty. it has got a sweet, aromatic and slightly sharp flavour.