Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et un peu plus de silence.
et un peu plus de silence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu de calme, s'il vous plait.
please be quiet, everybody.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu de silence, ou on vous met dehors.
pipe down, otherwise you will be hauled out.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu plus fort, s'il vous plait.
a little louder, please.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu moins fort, s'il vous plait.
sound down, please.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu de
a little of
Ultimo aggiornamento 2019-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'ordre, s'il vous plait.
order, please.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de jour
to be easy, got a lot of ghosts to chase
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• un peu de lait,
• a little milk,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de farine,
mix in the eggs, thoroughly, one at a time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de pluie
everything is blue
Ultimo aggiornamento 2022-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de disco.
un peu de disco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de respect !
give me a little credit!
Ultimo aggiornamento 2018-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je ne vous demandais rien, rien que la paix et un peu de silence.
the thought filled me with horror and misery. i had to keep a terrible promise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'aide pour oh santa! s'il vous plait
a little help for oh santa! please
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'un peu de mystère
a children's song
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de silence est nécessaire, plus que tout, dans notre monde stressé.
and a bit of silence is needed more than anything in our bustling and stressed world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avec un peu de bonne chance on peut trouver de silence total dans la halle.
with a bit of good luck, one can experience complete silence in the innermost hall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma chère, essayez s’il vous plait de prendre un peu de repos.
my dear, please try to get some rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- je demanderai aux collègues de faire un peu de silence en entrant dans la salle afin de pouvoir écouter les réponses intéressantes de m. barrot.
– i will request that fellow members keep their noise down when entering the chamber so that we may hear the interesting replies from mr barrot.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: