Hai cercato la traduzione di un pu da Francese a Inglese

devront-ils manger un pu moins chaque mois pour économiser un peu plus?
are they supposed to eat a little less every month to save some money?

on ne travaille pas de la même façon pour un pu blic national de 50 millions de personnes et pour 100,200 ou 300 millions de téléspectateurs potentiels habitant plusieurs pays et parlant différentes langues.
you cannot use the same approach for a national audience of 50 million as you would for 100, 200 or 300 million potential viewers living in several countries and speaking different languages.

c'est par exemple le cas du sis et du sbs ou sebs, d'un pu (polyuréthane) polyester avec un autre pu de type polyester.
this is the case, for example, of sis with sbs or sebs, and of a pu (polyurethane) polyester with another pu of polyester type.

l'unité de commande permet en outre d'actionner sélectivement un pu plusieurs actionneurs de manière à obtenir la caractéristique d'amortissement de la prise de force requise en réponse au paramètre détecté.
the controller is further operable for selectively activating one or more actuators to provide the desired pto damping characteristic in response to the sensed parameter.

cette invention concerne la distribution de courant électrique, ainsi que cette distribution en termes de gestion et de sécurité. l'invention porte sur une station de fourniture d'énergie (pfs). la station pfs comprend un côté basse tension (lvs) et un côté haute tension (hvs) ainsi qu'un transformateur (tf) conçu pour fournir du courant alternatif monophasé haute tension au côté haute tension. l'énergie peut être distribuée via un câble à un pu plusieurs postes récepteur (prs). le câble est conçu pour distribuer le courant symétrique monophasé fourni par la station de fourniture d'énergie. ce câble est de préférence du type coaxial avec un blindage comme chemin pour le courant de retour. l'invention concerne également une unité détectrice de courant (csu) située sur le côté haute tension. les moyens de mesures des caractéristiques du courant (cd) peuvent inclure une bobine à contact galvanique avec le côté haute tension. une unité de coupe-circuit (cbu) appropriée est située sur le côté basse tension. une fonction de commande cf est conçue pour actionner l'unité de coupe circuit en fonction de règles de sécurité et des caractéristiques du courant (cd). les caractéristiques du courant et autres informations système (si) peuvent également être transmises à une unité d'information (iu).
the invention relates to distribution of electrical power, supervision and security. the invention comprises a power feeding station pfs for delivering electrical power. the pfs comprises a low voltage side lvs, a high voltage side hvs and a transformer tf which is configured to deliver high voltage single phase alternating current on the high voltage side, the power can be distributed, via a cable, to one or more power receiving stations prs. the cable is configured to distribute current-symmetrical single phase current delivered by the power feeding station. the cable can preferable be a coaxial cable with the shield as current return path. the invention also comprises a current sensor unit csu which is situated on the high voltage side. the means for measuring characteristics of the current cd can comprise a coil without galvanic contact with the high voltage side. a circuit break unit cbu suitable for breaking the current is situated on the low voltage side. a control function cf is configured to activate the circuit break unit based on the safety rules and the characteristics of the current cd. characteristics of the current and other system information si can also be delivered to an information unit iu.