Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je veux encoller une armature en aluminium.
i want to bond components to an aluminium support structure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
équipement d'immobilisation pour armature en fer
immobilization equipment for iron armature
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le moteur comprend une armature composée d'un coeur en fer
the motor comprises an armature composed of an iron core
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condensateur régénérable ayant une armature en couche mince
self-healing capacitor having a thin film electrode
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
actionneur servant a actionner une armature en automatisation de processus
actuator for actuating a fitting used in process automation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tête d'impression ayant une armature en une partie
print head incorporating a one piece armature
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
figure de jouet flexible presentant une armature en fil metallique tresse
flexible toy figure with wire armature
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
technique simple et rapide permettant de fabriquer une armature en 30 minutes
simple and fast technique allows fabrication of a framework in 30 minutes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fil de ligature, en particulier pour lier des parties d'armature en fer
tie wire, especially for tying reinforcing steel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
, en un second matériau b il est prévu de disposer une armature en treillis
are comprised of a second material b according to the invention, a lattice-like reinforcement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif d'injection de carburant pour moteur a combustion, comprenant une armature en cobalt et en fer
fuel injection device for an internal combustion engine, comprising a magneto armature made of cobalt and iron
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ou les dalles avec l'addition si nécessaire d'une armature en acier.
or slab with the addition as necessary of steel reinforcement.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede de fabrication de projectiles en fer pour cartouches de chasse
a method of manufacturing iron shot for hunting cartridges
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le stator comporte trois phases raccordées en étoile et une armature en matériau magnétique doux.
[0059] the stator has three phases connected in a star configuration and a soft magnetic material armature.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noyau en fer pour machine électrique rotative et sa méthode de fabrication
iron core of rotating-electric machine and manufacturing method for the same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dossier pour siège de véhicule automobile avec une armature en forme d'une tôle pressée
backrest for automotive vehicle seats with a frame formed as a pressed sheet
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nettoyage et chauffage de chemises en fer pour le coulage de blocs cylindres en aluminium
cleaning and heating of iron liners for casting aluminium cylinder blocks
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: