Hai cercato la traduzione di une menthe a l'eau da Francese a Inglese

a l'eau !
launched !

fine a l'eau
cognac and water

bourrage a l'eau
water stemming

une menthe est vendue.
a mint is sold.

a) eau
(a) water

pipe a eau
water pipe

lits a eau.
waterbeds.

enfin ... une menthe qui a le goût de menthe ...
finally ... a mint that tastes like mint ...

pompe a eau
a water pump

turbine a eau.
water turbine.

a : eau douce
a: freshwater

une odeur comme celle de la menthe a titillé mon nez.
a smell like that of peppermint tickled my nose.

chewing-gum a parfum de menthe a faible amertume et ses procedes de fabrication
mint flavored chewing-gum having reduced bitterness and methods for making same

bill day du blog the a la menthe a vécu au maroc et continue à en suivre la vie politique de loin.
bill day of the blog the a la menthe used to live in morocco and still follows its politics from afar.

chauffage a eau froide a l'aide de pertes de generateur
heating of cooling water using generator losses

ces mélanges ont été soumis au traitement micro-ondes qui suit, les tissus végétaux ont ensuite été enlevés par filtration sur papier et l'huile de menthe a été récupérée de l'hexane par évaporation sous vide.
these samples were subject to the following microwave treatment, the mint tissue removed on a coarse filter paper and the mint oil recovered from the hexane by evaporation in vacuum.

au choix : un mauve pâle, un abricot soutenu, un nude moderne, une menthe fraîche ainsi qu’un turquoise lumineux.
there is a choice of light mauve, strong apricot, modern nude, fresh mint and bright turquoise.

dispositif d'ecartement destine a l'element combustible d'un reacteur a eau bouillante
spacer for the fuel element of a boiling water reactor

feuille resistant a l'eau hautement permeable a l'air, corps composite de feuille resistant a l'eau hautement permeable a l'air, article absorbant, procede de fabrication de feuille resistant a l'eau hautement permeable a l'air et procede de fabrication de corps composite de feuille resistant a l'eau hautement permeable a l
highly air-permeable water-resistant sheet, highly air-permeable water-resistant sheet composite body, absorbent article, method for producing highly air-permeable water-resistant sheet, and method for producing highly air-permeable water-resistant sheet composite body

n’ayant pas de menthe a la main, j’ai mis du the-a-la-menthe use, et il parait que ca marchait!
not having any mint to hand at the time, i put down the contents of a few mint tea-bags, and that seemed to do the trick!